The Dubbing Database
Advertisement

Moj Mali Poni: Devojke iz Ekvestrije - Igre Prijateljstva is one of two Serbian dubs of My Little Pony: Equestria Girls – Friendship Games. It premiered on Minimax in Serbia, Montenegro, Bosnia and Herzegovina and North Macedonia on December 13, 2015.

Cast[]

Character Actor
Sci-Twi (My Little Pony Equestria Girls)
Midnight Sparkle (My Little Pony Equestria Girls)
Saj-Tvaj
Саj-Тваj
Midnajt Sparkl
Миднаjт Спаркл
Mariana Aranđelović
Мариана Аранђеловић
Twilight Sparkle (My Little Pony Equestria Girls)
Tvajlajt Sparkl
Тваjлаjт Спаркл
Sweetie Drops (My Little Pony Equestria Girls)
Sviti Drops
Свити Дропс
Sugarcoat (My Little Pony Equestria Girls)
Šugarkout
Шугаркоут
Sunset Shimmer (My Little Pony Equestria Girls)
Sanset Šimer
Сансет Шимер
Andrijana Oliverić
Андриjана Оливерић
Lemon Zest (My Little Pony Equestria Girls)
Lemon Zest
Лемон Зест
Rainbow Dash (My Little Pony Equestria Girls)
Rejnbou Deš
Реjнбоу Деш
Aleksandra Širkić
Александра Ширкић
Applejack (My Little Pony Equestria Girls)
Epldžek
Еплџек
Dean Cadance (My Little Pony Equestria Girls)
Zamenica Kejdens
Заменица Кеjденс
Sour Sweet (My Little Pony Equestria Girls)
Saur Svit
Саур Свит
Rarity (My Little Pony Equestria Girls)
Reriti
Рерити
Snežana Nešković
Снежана Нешковић
Spike (My Little Pony Equestria Girls)
Spajk
Спаjк
Vice Principal Luna (My Little Pony Equestria Girls)
Zamenica Luna
Заменица Луна
Sunny Flare (My Little Pony Equestria Girls)
Sani Flejr
Сани Флеjр
Pinkie Pie (My Little Pony Equestria Girls)
Pinki Paj
Пинки Паj
Jelena Jovičić
Jелена Jовичић
Fluttershy (My Little Pony Equestria Girls)
Flateršaj
Флатершаj
Principal Celestia (My Little Pony Equestria Girls)
Direktorka Selestija
Директорка Селестиjа
Cherry Crash (My Little Pony Equestria Girls)
Čeri Kreš
Чери Креш
Principal Cinch (My Little Pony Equestria Girls)
Direktorka Abakus Sinč
Директорка Абакус Синч
Milena Moravčević
Милена Моравчевић
Indigo Zap (My Little Pony Equestria Girls)
Indigo Zap
Индиго Зап
Flash Sentry (My Little Pony Equestria Girls)
Fleš Sentri
Флеш Сентри
Milan Antonić
Милан Антонић
All male characetrs
(except Spike and Flash Sentry)
Marko Marković
Марко Марковић

Notes[]

  • Milena Moravčević also voices in the Blue House dub, though NOT as the same characters.
Advertisement