Moon girl ja Devil Dinosaur is the Finnish dub of Marvel's Moon Girl and Devil Dinosaur. It was initially added onto Disney+ in the United States on February 15, 2023, alongside the initial streaming release of the original English version and other dubs. The series was subsequently added to Disney+ in Finland on April 5th (with Finnish dubbing included), alongside the simultaneous release of the series in other Nordic countries.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Lunella Lafayette
Moon girl |
Yasmine Yamajako | |
|
Casey
|
Raili Raitala | |
|
Tai
| ||
 
|
Ms. Dillon / Aftershock
|
Amy Burgess | |
|
Mane
| ||
|
Geri
| ||
|
Abyss
| ||
|
Adria
|
Ushma Olava | |
|
Stiletto
| ||
|
Marcy
| ||
|
Odessa
| ||
|
Mimi
|
Carla Rindell | |
|
James Jr
|
Robin Touray | |
|
Pappa
|
Carl-Kristian Rundman | |
|
Rehtori Nelson
| ||
|
Puheenjohtaja Peña
| ||
|
Hrbek
|
Rauno Ahonen | |
|
Eduardo
|
Deogracias Masomi | |
|
Gravitas
| ||
|
Rottakuningas
| ||
|
Marty
| ||
|
Antonio
| ||
|
Torg
| ||
|
Anand
|
Matti Leino | |
|
Ahmed
| ||
|
Beyonder
| ||
| Ohittaja | |||
|
Isaac
| ||
|
Morlak
| ||
 
|
Angelo / Trolli
|
Rasmus Kärkkäinen | |
| Deogracias Masomi (as Trolli) | |||
|
Brooklyn
|
Aissata Diarra | |
|
LOS-307
| ||
| Nuori nainen | |||
|
Agentti Hill
| ||
|
TJ
|
Valo Eklund | |
Additional voices
|
Aissata Diarra | ||
| Rasmus Kärkkäinen | |||
| Rauno Ahonen | |||
| Amy Burgess | |||
| Carl-Kristian Rundman | |||
| Matti Leino | |||
| Deogracias Masomi | |||
| Carla Rindell | |||
| Robin Touray | |||
| Ushma Olava | |||
| Technical staff | |||
Translator
|
Ilmari Pirttilä | ||
|---|---|---|---|
Supervisor
|
Aku Hytönen | ||
Creative executive
|
Michael Rudolph | ||
Studio producer +
Dubbing studio |
Iyuno Finland | ||
Episodes[]
Episodes release on a weekly basis on Disney+ in Finland.
| № | Finnish title | Original title | Premiere | |
|---|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | ||||
| 1 | Moon girl tulee esiin | Moon Girl Landing | April 5, 2023 | |
| 2 | Kulmakunnan kiusaaja | The Borough Bully | April 12, 2023 | |
| 3 | Radanhoitaja | Run the Rink | April 19, 2023 | |
| 4 | Shakin lumoissa | Check Yourself | April 26, 2023 | |
| 5 | Tukka takana, elämä edessä | Hair Today, Gone Tomorrow | May 3, 2023 | |
| 6 | Beyonder | The Beyonder | ||
| 7 | Hyvää yötä, Moon Girl | Moon Girl's Day Off | May 10, 2023 | |
| 8 | Opettajan lellikki | Teacher's Pet | ||
| 9 | Ohitetaan nuoruus | Skip This Ad...olescence | May 17, 2023 | |
| 10 | Hyvää yötä, Moon Girl | Goodnight, Moon Girl | ||
| 11 | Äitinsä tytär | Like Mother, Like Moon Girl | May 24, 2023 | |
| 12 | Tänään minusta tulee nainen | Today, I Am a Woman | ||
| 13 | Devil taskukoossa | Devil On Her Shoulder | ||
| 14 | Coney Island, kutsuu! | Coney Island, Baby! | May 31, 2023 | |
| 15 | Oo-äm-gee, osa 1 | "OMG Issue #1" | ||
| 16 | Oo-äm-gee, osa 2 | "OMG Issue #2" | ||
|
