"More Than Anything (Reprise)" is a song in the 2024 American show, Hazbin Hotel.
Written by Sam Haft and Andrew Underberg.
English[]
- Singers: Vaggie: Stephanie Beatriz, Charlie: Erika Henningsen
Vaggie: You've already done so much So many lives you've changed So many souls you've touched And in the end, if it's only me you've saved Charlie and Vaggie: There's something that I've been dying to say More than anything, more than anything Need you to know I love you more than anything More than anything
French (Canada)[]
- Singers: Vaggie: Sofia Blondin, Charlie: Élisabeth Gauthier Pelletier
Vaggie : Tu en as déjà tant fait T'as changé tant de vies Combien d'âmes t'as touché? Et, au final, si t'avais sauvée que moi Charlie et Vaggie : Je meurs d'envie de te dire que je t'aime Plus que tout au monde, plus que tout au monde Tu dois savoir que je t'aime plus que tout au monde Plus que tout au monde
French (France)[]
- Singers: Vaggie: Fanny Delaigue, Charlie: Anaïs Delva
Vaggie : Tu as déjà fait tell'ment Tu nous as transformés Le monde est bien plus grand Tu m'as sauvée, et si tout se terminait Charlie et Vaggie : Je meurs d'envie de te dire simplement Tu es tout pour moi, tu es tout pour moi Je t'aime par-dessus tout et je ne veux que toi Tu es tout pour moi
German[]
- Singers: Vaggie: Diane Weigmann, Charlie: Lina Gerlitz
[Strophe:] Du hast vieles schon getan Hast Leben umgedreht So viele Seelen bewegt Und falls du dann doch nur mich noch retten kannst Es gibt etwas, was ich dir sagen will [Refrain:] Mehr als irgendwas Mehr als irgendwas Sei dir gewiss, ich lieb’ dich mehr als irgendwas Mehr als irgendwas
Hindi[]
- Singers: Vaggie: Geetanjali More, Charlie: Shilpa Surroch
Please provide Hindi lyrics if you can
Italian[]
- Singers: Vaggie: Giulia Franceschetti, Charlie: Rossa Caputo
Tu hai fatto tanto per Salvare tutti noi Le nostre anime E anche se Tu salvassi solo me Qualunque cosa accada Sappi che Sei tutto per me Sei tutto per me Ti amo così tanto Sei tutto per me Sei tutto per me
Japanese[]
- Singers: Vaggie: Momoko Taneichi / 種市 桃子, Charlie: Risa Shimizu / 清水 理沙
[ヴァギー]： ねえ 思い出して 数えきれない かけがえのない 出会い 全てを 失ったとしても [チャーリー、ヴァギー]： 変わらない これだけは 何よりも 何よりも 愛してること 何よりも
[VAGGIE]: Nē omoide shite Kazoe kirenai Kakegae no nai deai Subete o ushinatta to shite mo [CHARLIE, VAGGIE]: Kawaranai kore dake wa Naniyori mo naniyori mo Aishiteru koto Naniyori mo
Portuguese (Brazil)[]
- Singers: Vaggie: Shallana Costa, Charlie: Victória Kíu
[VAGGIE] Sei o quanto se esforçou O quanto que já fez As almas que tocou No fim, se eu for quem conseguiu salvar [VAGGIE E CHARLIE] Tem algo que eu sempre quis contar É o que eu sempre quis É o que eu sempre quis Dizer que eu te amo é o que eu sempre quis É o que eu sempre quis
Russian[]
- Singers: Vaggie: Maria Ditter / Мария Диттер, Charlie: Yekaterina Gershkovich / Екатерина Гершкович
Ты уже всех превзошла Стольких изменив Стольких душ раскрыв В конце концов Ты меня спасти решив Хочу сказать тебе одну лишь вещь Более всего Более всего Тебя лишь, знай, люблю я более всего Более всего
Spanish (Latin America)[]
- Singers: Vaggie: Camila Arismendi, Charlie: Miriam Aguilar
Vaggie: ¿Charlie? Charlie: Discúlpame, yo... estoy tan asustada, ¿qué pasa si perdemos? Vaggie: Tú... has hecho tanto ya. Salvaste a un millar. Es algo ejemplar. Y al final me salvaste a mí también. Ambas: Hay algo que yo muero por decir. No hay nada igual. No hay nada igual. Te amaré por siempre y no hay nada igual. No hay nada igual...
Spanish (Spain)[]
- Singers: Vaggie: Marta Moreno, Charlie: Marta Rodríguez Conte
Vaggie: ¿Charlie? Charlie: Perdona, umm... es que tengo miedo... ¿Y si perdemos? Vaggie: Tú... No puedes hacer más. Hay tantas almas que tú has cambiado ya. Y al final, aunque no haya nadie más... Ambas: ...hay algo que me muero por contar. No hay nada igual. No hay nada igual. Te quiero más que a nada y no hay nada igual. No hay nada igual...
Thai[]
- Singers: Vaggie: Sarawanee Pornpitugpong / ศรวณีย์ พรพิทักษ์พงศ์, Charlie: Kanda Witthayanuparpyuenyong / กานดา วิทยานุภาพยืนยง
[แวกกี้] เธอ เธอทำได้ดีเหนือคาด กี่ชีวิตที่เธอเปลี่ยน กี่วิญญาณเธอสัมผัส และในที่สุด หากจะเหลือแค่ฉันผู้เดียว [แวกกี้ & ชาร์ลี] อยากเอ่ยความใดที่เก็บในใจมานาน รักเธอเกินใครๆ รักมากเกินใครๆ ขอให้เธอจงโปรดรู้รักเธอเกินกว่าผู้ใด รักมากเกินใครๆ/รักเธอเกินใครๆ
Turkish[]
- Singers: Vaggie: Zeynep Er, Charlie: Selen Severcan
[VAGGIE] Sen çok şeyi değiştirdin Kaç tane yaşamı Dokunduğun ruhları Sonucunda, tek beni kurtarsan da [VAGGIE & CHARLIE] Sana söylemem gereken bir şey var Her şeyden öte, her şeyden öte Seni sevdiğimi bil her şeyden öte Her şeyden öte
|
