Mosoly Zrt. is the Hungarian dub of Smiling Friends. The first episode of season 3 was released on HBO Max on October 6, 2025.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Pim
|
Csongor Szalay | |
|
Charlie
|
Viktor Baradlay | |
|
Fénök
|
Sándor Rosta | |
|
Sügér Sámuel
|
János Háda | |
|
Allan Red
|
Zoltán Karácsonyi | |
|
Ellenőr
|
Péter Pálfai | |
|
Doki
|
Tomasz Galbenisz | |
| Technical staff | |||
Translation
|
László Szojka | ||
|---|---|---|---|
Sound engineer
|
Péter Patkovics | ||
Production manager
|
Márta Farkas | ||
Dubbing director
|
Gábor Joó | ||
Production leader
|
Barbara Jávor | ||
Dubbing studio
|
Direct Dub Studios | ||
Commissioner
|
HBO | ||
Credits[]
References[]
|
