The Dubbing Database
Advertisement

Mufasa: Leijonakuningas is the Finnish dub of Mufasa: The Lion King. It was released in theaters in Finland on December 18, 2024.

Cast[]

Character Actor[1]
Mufasa (Mufasa The Lion King)
Young Mufasa (Mufasa The Lion King)
Mufasa
Osku Ärilä
Jeremy Kiberu (younger)
Taka (Mufasa The Lion King)
Young Taka (Mufasa The Lion King)
Taka
Joel Bonsdorff
Aleksi Johansson (younger)
Sarabi (Mufasa The Lion King)
Sarabi
Nelli Matula
Zazu (Mufasa The Lion King)
Zazu
Henri Piispanen
Kiara (Mufasa The Lion King)
Kiara
Hilda Koskinen
Rafiki (Mufasa The Lion King)
Young Rafiki (Mufasa The Lion King)
Rafiki
Wali Hashi
Yannick Yamajako (younger)
Kiros (Mufasa The Lion King)
Kiros
Jouni Hynynen
Pumbaa (Mufasa The Lion King)
Pumba
Pasi Ruohonen
Timon (Mufasa The Lion King)
Timon
Antti Pääkkönen
Eshe (Mufasa The Lion King)
Eshe
Rinna Paatso
Obasi (Mufasa The Lion King)
Obasi
Petri Hanttu
Afia (Mufasa The Lion King)
Afia
Jenni Lambert
Masego (Mufasa The Lion King)
Masego
Markus Bäckman
Simba (Mufasa The Lion King)
Simba
Joonathan Kettunen
Nala (Mufasa The Lion King)
Nala
Paula Vesala
Amara (Mufasa The Lion King)
Amara
Ilona Chevakova
Akua (Mufasa The Lion King)
Akua
Heljä Heikkinen
File:Junia (Mufasa The Lion King).png
Junia
Ushma Olava
Chigaru (Mufasa The Lion King)
Chigaru
Jani Karvinen
File:Sarafina (Mufasa The Lion King).png
Sarafina
Katja Aakkula
Additional voices
Hanna Kaila
Ilmari Apajalahti
Jukka Nylund
Panu Kangas
Pekka Kuorikoski
Rauno Ahonen
Saara Lehtonen
Sasu Moilanen
Tarja Alexander
Navi Gill
Elina Lanerva
Tiina Juntunen
Technical staff
Dialogue direction
Song direction
Joonathan Kettunen
Dialogue translation
Song translation
Tuija Korhonen
Recorder
Ilmari Apajalahti
Booker
Elisa Epsinosa
Production manager
Kerttu Apajalahti
Mixing studio
Shepperton International
Creative director
Michael Rudolph
Creative advisor
Kristian Sandorff
Finnish version
Disney Character Voices International, Inc.

Music[]

Song Singer(s)
Milele
Jenni Lambert
Markus Bäckman
Voi kunpa saisinkin veljen
(I Always Wanted a Brother)
Jeremy Kiberu
Aleksi Johansson
Osku Ärilä
Joel Bonsdorff
Hei Hei
(Вуе Вуе)
Jouni Hynynen
Heljä Heikkinen
Ilona Chevakova
Yhtä matkaa
(We Go Together)
Osku Ärilä
Joel Bonsdorff
Nelli Matula
Henri Piispanen
Yannick Yamajako
Sen tunnen jo
(Tell Me It's You)
Osku Ärilä
Nelli Matula
Petetty veli
(Brother Betrayed)
Joel Bonsdorff

Gallery[]

Character posters[]

Dubbing credits[]

References[]

Advertisement