| Not to be confused with either Un mundo extraño, the Latin American Spanish dub, or Mundo Estranho, the Brazilian Portuguese dub. |
Mundo Extraño is the European Spanish dub of Strange World. It was released in theaters in Spain on November 25, 2022, before being released on Disney+ on December 23, 2022.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Searcher Clade
|
Javier Bañas | |
|
Jaeger Clade
|
José Escobosa | |
|
Ethan Clade
|
Álvaro Reina | |
|
Meridian Clade
|
Catherina Martínez | |
|
Callisto Mal
|
Ana Richart | |
|
Caspian
|
Jesús Barreda | |
|
Duffle
|
Nacho Hijas | |
|
Pulk
|
Laura Ramírez | |
|
Lonnie Redshirt
|
Michel Tejerina | |
|
Diazo
|
Fernando Delgado | |
|
Kardez
|
Ramón de Arana | |
|
Rory
| ||
|
Azimuth
|
Celia Sánchez Ortiz | |
|
Ro
|
Ana Monleón | |
| Locutor radio #1 | Nacho Aramburu | ||
|
Client #3
|
Miguel Ángel Muro | |
| Hardy | Jordi Galán | ||
| Narissa | Ana Viñuela | ||
Additional voices
|
Lucía San Román | ||
| Ana Isabel Hernando | |||
| Néstor Moreno | |||
| Jon Ciriano | |||
| Luis Miguel Cajal | |||
| Antonio Villar | |||
| Elena Palacios | |||
| Javier Moreno | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Antonio Villar | ||
|---|---|---|---|
Musical director and Lyricist
|
Miguel Ángel Varela | ||
Translator
|
Lucía Rodríguez Corral | ||
Creative Executive
|
Candelas López Rodríguez | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
¡Son los Clade!
(They're The Clades!) |
Manu Pilas (soloist) | ||
|---|---|---|---|
| Adrián Soto | |||
Una Señal
|
Leroy Sanchez |
References[]
|
