My Little Pony: Приятелството е магия is the Bulgarian dub of My Little Pony: Friendship Is Magic. As with other dubs of the show, a demo dub of the episode "The Ticket Master" was issued and sold on DVDs in 2011.
The show would eventually air in Bulgaria in 2013, however only two voice-over versions were ever produced, making this one of only two cases where G4 of the franchise was properly dubbed in Bulgarian.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() |
Туайлайт Спаркъл
|
Lina Shishkova Лина Шишкова | |
![]() |
Рейнбоу Даш
|
Vilma Kartalska Вилма Карталска | |
![]() |
Пинки Пай
|
Zlatina Taseva Златина Тасева | |
![]() |
Флатършай
|
Tsvetoslava Simeonova Цветослава Симеонова | |
![]() |
Епълджак
|
Tatyana Etimova Татяна Етимова | |
![]() |
Рерити
|
Mina Kostova Мина Костова | |
![]() |
Спайк
|
Elena Peeva Елена Пеева | |
Additional voice
|
Anatoly Bozhinov Анатолий Божинов | ||
Theme song singers
|
Antoaneta Georgieva Антоанета Георгиева | ||
Tatyana Etimova Татяна Етимова | |||
Zhivka Doneva Живка Донева | |||
Elena Peeva Елена Пеева |
Gallery[]
Notes[]
- The voice of Applejack, Tatyana Etimova / Татяна Етимова, would later voice Pinkie Pie in the 2017 film, and Rarity and Princess Celestia in the bTV voice-over of the show.
- The voice of Rarity, Mina Kostova / Мина Костова, voices Applejack and Fluttershy in both voice-overs of the show.
- Zhivka Doneva / Живка Донева sang Pinkie Pie's line in the opening theme of the dub. She later voiced the character in Pony Life.