The Dubbing Database
Advertisement


My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks is the Italian dub of the film of the same name.

Cast[]

Character Actor
Twilight Sparkle (My Little Pony Friendship Is Magic)
Twilight Sparkle (My Little Pony Equestria Girls)
Twilight Sparkle
Emanuela Pacotto
Sci-Twi (My Little Pony Equestria Girls)
Sci-Twi
Sunset Shimmer (My Little Pony Equestria Girls)
Sunset Shimmer
Marcella Silvestri
Silvia Pinto (singing voice)
Rainbow Dash (My Little Pony Equestria Girls)
Rainbow Dash (My Little Pony Friendship Is Magic)
Rainbow Dash
Federica Valenti
Rossella Contu (singing voice)
Applejack (My Little Pony Equestria Girls)
Applejack (My Little Pony Friendship Is Magic)
Applejack
Benedetta Ponticelli
Maria Silvia Roli (singing voice)
Pinkie Pie (My Little Pony Equestria Girls)
Pinkie Pie (My Little Pony Friendship Is Magic)
Pinkie Pie
Donatella Fanfani
Silvia Pinto (singing voice)
Rarity (My Little Pony Equestria Girls)
Rarity (My Little Pony Friendship Is Magic)
Rarity
Camilla Gallo
Greta Bortolotti (singing voice)
Fluttershy (My Little Pony Equestria Girls)
Fluttershy (My Little Pony Friendship Is Magic)
Fluttershy
Benedetta Ponticelli
Marisa Della Pasqua (singing voice)
Spike (My Little Pony Friendship Is Magic)
Spike (My Little Pony Equestria Girls)
Spike
Tania De Domenico
Adagio Dazzle (My Little Pony Equestria Girls)
Adagio Dazzle
Debora Magnaghi
Laura Panzeri (singing voice)
Sonata Dusk (My Little Pony Equestria Girls)
Sonata Dusk
Jolanda Granato
Rossella Contu (singing voice)
Aria Blaze (My Little Pony Equestria Girls)
Aria Blaze
Loretta Di Pisa
Silvia Pinto (singing voice)
Flash Sentry (My Little Pony Equestria Girls)
Flash Sentry
Marco Benedetti
Principal Celestia (My Little Pony Equestria Girls)
Preside Celestia
Elda Olivieri
Vice Principal Luna (My Little Pony Equestria Girls)
Vicepreside Luna
Deborah Morese
Photo Finish (My Little Pony Equestria Girls)
Photo Finish
Stefania Rusconi
Trixie (My Little Pony Equestria Girls)
Trixie
Marisa Della Pasqua
Snips (My Little Pony Equestria Girls)
Snips
Riccardo Peroni
Paolo De Santis (rapping voice)
Snails (My Little Pony Equestria Girls)
Snails
Luca Bottale
Maud Pie (My Little Pony Equestria Girls)
Maud Pie
Debora Magnaghi
Apple Bloom (My Little Pony Equestria Girls)
Apple Bloom
Lorella De Luca
Big McIntosh (My Little Pony Equestria Girls)
Big McIntosh
Jacopo Calatroni
Shorts only
Mrs. Cup Cake (My Little Pony Equestria Girls)
Mrs. Cup Cake
Lorella De Luca
Granny Smith (My Little Pony Equestria Girls)
Granny Smith
Graziella Porta
Flim (My Little Pony Equestria Girls)
Flim
Simone D'Andrea
Flam (My Little Pony Equestria Girls)
Flam

Trivia[]

  • Unusually for an Italian-language dub, the dubbing credits are not written out, but spoken out loud over the ending credits.
Advertisement