My Little Pony: Equestria Girls is the European Portuguese dub of the film of the same name. It aired on Canal Panda in Portugal on March 4, 2014. The dub was also once available on Netflix.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Twilight Sparkle
|
Cristina Basílio (speaking) | |
| Sandra de Castro (singing) | |||
 
|
Rainbow Dash
|
Sandra de Castro | |
  
|
Sunset Shimmer
| ||
|
Princesa Celestia
| ||
|
Diretora Celestia
| ||
|
Princesa Cadance
| ||
 
|
Applejack
|
Bárbara Lourenço | |
 
|
Spike
| ||
 
|
Pinkie Pie
|
Ana Vieira | |
|
Princesa Luna
| ||
|
Vice-diretora Luna
| ||
 
|
Rarity
|
Cecília Henriques | |
 
|
Fluttershy
|
Cecília Henriques (speaking) | |
| Ana Vieira (singing) | |||
|
Flash Sentry
|
Sérgio Calvinho | |
Notes[]
- For unknown reasons, a loop of the show's opening theme is used, rather than the remix of it used in the original version.
|
