My Little Pony: Friendship Is Magic is the Hindi dub of the show of the same name. The dub first premiered on September 25, 2017 on Pogo in India. Since July 2019, it started airing on Nick Jr.[1]
On December 10, 2020, the official Hindi My Little Pony YouTube channel began uploading full episodes of the dub, beginning with the episode "Dragon Quest".[2] The dub is also available on Netflix, Voot (specifically Voot Kids[3]), and Amazon Prime Video.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
पिंकी पाई
|
Shaily Dubey शैली दुबे[4] | |
|
रारिटी
| ||
|
Spike
|
Sriparna Chatterjee श्रीपर्णा चटर्जी (singing) | |
|
Starlight Glimmer
|
Sriparna Chatterjee श्रीपर्णा चटर्जी (redubbed lines in S5E1) | |
|
ट्रिक्सी
|
Shaily Dubey शैली दुबे (season 8) | |
|
Gallus
|
Sriparna Chatterjee श्रीपर्णा चटर्जी (singing) | |
|
Rumble
|
Sriparna Chatterjee श्रीपर्णा चटर्जी (singing) | |
|
Zephyr Breeze
|
Sriparna Chatterjee श्रीपर्णा चटर्जी (singing) | |
|
Chimera
|
Shaily Dubey शैली दुबे (snake head) | |
Singing for all female characters
(except S2E25-26) |
Sriparna Chatterjee श्रीपर्णा चटर्जी | ||
Notes[]
- This dub is incomplete, as season nine has yet to be dubbed.
- Like the Slovene Minimax dub, only one actress sings for each female character, as well as Spike, Gallus, Rumble, and Zephyr Breeze (Sriparna Chatterjee).
- However, the sole exception is that Chatterjee does not sing in S2E25-26.
- This dub features the same main singer as the Telugu dub.
References[]
- ↑ Dragons, Ponies, Fun & Friendship. The Magic has made its way to Nick Jr! - Facebook
- ↑ My Little Pony in Hindi 🦄 Dragon Quest | Friendship is Magic | Full Episode
- ↑ https://www.facebook.com/VootKids/videos/219190617072694/
- ↑ Bollywood Voice Over Artist Shaily Dubey Biography, News, Photos, Videos | NETTV4U
