The Dubbing Database
Advertisement

My Little Pony: Pony Life is the Italian dub of the show of the same name. The dub was expected to premiere on December 14, 2020 on Boomerang, although the actual premiere took place on December 7, ommitting the show's presence from TV guides. The dub later aired on Cartoonito starting February 8, 2021.

Cast[]

Character Actor
Pinkie Pie (My Little Pony Pony Life)
Pinkie Pie
Chiara Francese
Twilight Sparkle (My Little Pony Pony Life)
Twilight Sparkle
Emanuela Pacotto
Rainbow Dash (My Little Pony Pony Life)
Rainbow Dash
Federica Valenti
Rarity (My Little Pony Pony Life)
Rarity
Camilla Gallo
Fluttershy (My Little Pony Pony Life)
Fluttershy
Benedetta Ponticelli
Applejack (My Little Pony Pony Life)
Applejack
Technical staff
Translator
Manuela Lomeo
Director
Marinella Armagni

Notes[]

  • Tiziana Martello, the second voice of Pinkie Pie in Friendship Is Magic, is replaced by Chiara Francese in Pony Life.
Advertisement