The Dubbing Database
Advertisement

My Little Pony: Rainbow Roadtrip is a 2019 IrishAmerican one-hour television special based on the animated television series My Little Pony: Friendship Is Magic. Unlike Friendship Is Magic, it was not produced by DHX Studios Vancouver, instead by Boulder Media Limited in Ireland, and featured the same redesigned art style that was used in the 2017 movie. It premiered on Discovery Family on June 29, 2019.

The special aired on Treehouse TV in Canada on July 12.[1] In the United Kingdom, it aired on Tiny Pop in December.[2]

Cast

Character Actor
Twilight Sparkle (My Little Pony The Movie, 2017).png
Twilight Sparkle

Tara Strong
Rebecca Shoichet (singing voice)
Rainbow Dash (My Little Pony The Movie, 2017).png
Rainbow Dash

Ashleigh Ball
File:Applejack (My Little Pony The Movie, 2017).png
Applejack

File:Pinkie Pie (My Little Pony The Movie, 2017).png
Pinkie Pie

Andrea Libman
Shannon Chan-Kent (singing voice)
File:Rarity (My Little Pony The Movie, 2017).png
Rarity

Tabitha St. Germain
Kazumi Evans (singing voice)
File:Fluttershy (My Little Pony The Movie, 2017).png
Fluttershy

Andrea Libman
File:Spike (My Little Pony The Movie, 2017).png
Spike

Cathy Weseluck
File:Sunny Skies (My Little Pony Rainbow Roadtrip).png
Mayor Sunny Skies

Ian Hanlin
File:Petunia Petals (My Little Pony Rainbow Roadtrip).png
Petunia Petals

Kelly Metzger
File:Torque Wrench (My Little Pony Rainbow Roadtrip).png
Torque Wrench

Rhona Rhees
File:Kerfuffle (My Little Pony Rainbow Roadtrip).png
Kerfuffle

Racquel Belmonte
File:Mr. Hoofington (My Little Pony Rainbow Roadtrip).png
Mr. Hoofington

Michael Daingerfield
File:Mrs. Hoofington (My Little Pony Rainbow Roadtrip).png
Mrs. Hoofington

Veena Sood
File:Moody Root (My Little Pony Rainbow Roadtrip).png
Moody Root

Terry Klassen
File:Barley Barrel (My Little Pony Rainbow Roadtrip).png
Barley Barrel

Sabrina Pitre
File:Pickle Barrel (My Little Pony Rainbow Roadtrip).png
Pickle Barrel

David Kaye

International versions

Language Title Channels
Mlp rainbow roadtrip arabic logo.png Arabic مهرتي الصغيرة: رحلة قوس قزح Majid Kids TV
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (English).png Cantonese unknown ViuTVsix
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (English).png Czech My Little Pony: Duhový výlet Minimax
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (English).png Dutch My Little Pony: De regenboogreis VTM Kids
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (English).png Finnish My Little Pony: Sateenkaaren päähän Nelonen
Rutuu
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (English).png Hungarian My Little Pony: Szivárvány fesztivál Minimax
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (Indonesian).png Indonesian My Little Pony - Perjalanan Bersama Pelangi Boomerang
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (English).png Japanese マイリトルポニー ~虹の終わりの町~ Hulu
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (Korean).png Korean 마이 리틀 포니 : 레인보우 로드 트립 theatrical and direct-to-video
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (English).png Polish My Little Pony: Tęczowa wyprawa MiniMini+
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (English).png Portuguese (Brazil) My Little Pony: A Viagem da Rainbow Discovery Kids
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (English).png Romanian Micul meu ponei: Drumul spre curcubeu Minimax
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (English).png Russian Радужное путешествие Karusel
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (English).png Serbian Moj Mali Poni: Putovanje putem duge Minimax
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (English).png Slovene Moj Mali Poni: Mavrično potovanje Minimax
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (English).png Spanish (Latin America) My Little Pony: Un viaje de colores Discovery Kids
My Little Pony Rainbow Roadtrip - logo (English).png Ukrainian My Little Pony: Мандрiвка Рейнбоу PlusPlus

References

Advertisement