My Little Pony: Tell Your Tale is a children's animated web series based on the My Little Pony franchise, and the 2021 film, My Little Pony: A New Generation. Four episodes were released weekly to YouTube and YouTube Kids, starting April 7, 2022. The series is produced by Lil Critter Workshop, with Gretchen Mallorie serving as head writer/story editor and David Flack as creative producer.[1]
On September 25, 2024, the official My Little Pony Instagram and Facebook announced that Tell Your Tale will release new episodes bi-weekly until October 17, 2024, thus ending the series.[2][3] Also as of that date, most international My Little Pony channels on YouTube are currently inactive.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Sunny Starscout
|
Jenna Warren | |
|
Izzy Moonbow
|
Ana Sani | |
|
Windy
| ||
|
Hitch Trailblazer
|
JJ Gerber | |
|
Pipp Petals
|
AJ Bridel | |
|
Onyx
| ||
|
Zipp Storm
|
Maitreyi Ramakrishnan | |
|
Sparky
|
Rob Tinkler | |
|
Argyle Starshine
| ||
|
Opaline
|
Athena Karkanis | |
|
Zoom Zephyrwing
| ||
|
Fifi
| ||
|
Glory
| ||
|
Arpeggia
| ||
 
|
Misty Brightdawn
|
Bahia Watson | |
|
Peach Fizz
| ||
|
Phyllis Cloverleaf
|
Ruth Marshall | |
|
Queen Haven
|
Amanda Martinez | |
|
Dazzle Feather
| ||
|
Alphabittle Blossomforth
|
Andrew Jackson | |
|
Berries
| ||
|
Fretlock
| ||
|
Jazz
|
Samantha Bielanski | |
|
Posey
|
Kimberly-Ann Truong | |
|
Thunder
|
Jonathan Tan | |
|
Skye Silver
| ||
|
Rocky
| ||
|
Optimare Prime
| ||
|
Philly (ep. 3)
| ||
|
Dahlia
|
Sara Garcia[4] | |
|
Lead Pegasnail
| ||
 
|
Rufus/Hoofdini
|
Jonathan Tan (Most episodes) | |
| JJ Gerber ("Foal Me Once") | |||
|
Seashell
|
Kaia Oz | |
|
Orange (ep. 47)
|
Jonathan Langdon | |
|
Strawberry (ep. 47)
| ||
|
Eggmund Bunny
| ||
|
Jam Donut
| ||
|
Allura
|
Julie Lemieux | |
|
Bot-y McBakertons
| ||
|
Banana (ep. 47)
| ||
|
Store Manager (ep. 48)
| ||
|
Flare
|
Lola Kaplan | |
| File:Aerobat (My Little Pony Tell Your Tale).png | Aerobat
|
Julius Cho | |
|
Tumble
| ||
|
Blaize
|
Louisa Zhu | |
|
Lava
|
Kris Siddiqi | |
|
Comet
|
Cory Doran | |
|
Dr. Frankenstallion
|
Unidentified voice | |
|
Bongo
|
Unidentified voice | |
|
Cloudpuff
|
Unidentified voice | |
Episodes[]
| № | Episode | Premiere | |
|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | |||
| 1 | Sisters Take Flight | April 7, 2022 | |
| 2 | A Home to Share | ||
| 3 | Zipp Gets Her Wings | ||
| 4 | Nightmare Roommate | ||
| 5 | Welcome to Mane Melody | April 14, 2022 | |
| 6 | The Unboxing of Izzy | April 21, 2022 | |
| 7 | Foal Me Once | May 5, 2022 | |
| 8 | Clip Trot | April 28, 2022 | |
| 9 | It's T.U.E.S. Day | May 12, 2022 | |
| 10 | Sunny-Day Dinners | May 19, 2022 | |
| 11 | Maretime Bay Day 2.0 | May 26, 2022 | |
| 12 | The Game Is a Hoof | June 2, 2022 | |
| 13 | Dumpster Diving | June 9, 2022 | |
| 14 | Alicorn Issues | June 16, 2022 | |
| 15 | Making a Foal of Me | June 23, 2022 | |
| 16 | Neighfever | June 30, 2022 | |
| 17 | Queens for a Day | July 7, 2022 | |
| 18 | On Your Cutie Marks | July 14, 2022 | |
| 19 | Lost in Translation | July 21, 2022 | |
| 20 | One Trick Pony | July 28, 2022 | |
| 21 | My Bananas | August 4, 2022 | |
| 22 | Zipp's Yes Day | August 11, 2022 | |
| 23 | Another Pony's Trash | August 18, 2022 | |
| 24 | Starscout Code | August 25, 2022 | |
| 25 | Pony Partay | September 8, 2022 | |
| 26 | Puphunt | September 1, 2022 | |
| 27 | All That Jazz | September 15, 2022 | |
| 28 | Pippsqueaks Forever | September 22, 2022 | |
| 29 | Dragon Dad | September 29, 2022 | |
| 30 | Nightmare Night Party | October 6, 2022 | |
| 31 | Haunted House | October 13, 2022 | |
| 32 | Baby Critters | October 20, 2022 | |
| 33 | Filly Filling | October 27, 2022 | |
| 34 | Sneaksy Strikes Again | November 3, 2022 | |
| 35 | Panic on Harvest & Hugs Day | November 10, 2022 | |
| 36 | Take Flight in The Marestream | November 17, 2022 | |
| 37 | Snow Pun Intended | November 24, 2022 | |
| 38 | Foal Food | December 1, 2022 | |
| 39 | Under the Mistytoe | December 8, 2022 | |
| 40 | Secret Canter | December 15, 2022 | |
| 41 | A Day In The Life | December 22, 2022 | |
| 42 | Firework-ing Together | December 29, 2022 | |
| 43 | Bridlewood Spog | January 5, 2023 | |
| 44 | Secret Ad-mare-er | January 26, 2023 | |
| 45 | Ponykind Parade-emonium | February 9, 2023 | |
| 46 | Sparky's Sick | February 23, 2023 | |
| 47 | Sunny's Smoothie Moves | March 9, 2023 | |
| 48 | The Hunt for Eggward Bunny | March 23, 2023 | |
| 49 | Mission Imponable | April 6, 2023 | |
| 50 | Opaline Alone | April 20, 2023 | |
| 51 | Mare Family Mare Problems | May 4, 2023 | |
| 52 | Ponytropico | May 18, 2023 | |
| 53 | As The Misty Clears | June 1, 2023 | |
| 54 | I've Seen Fire And I've Seen Rain (Bows) | June 15, 2023 | |
| 55 | Bridlewoodstock | June 29, 2023 | |
| 56 | Diva and Conquer | July 13, 2023 | |
| 57 | Hot Day, Huh? | July 27, 2023 | |
| 58 | Sparkle School | August 10, 2023 | |
| 59 | Moon Festival | August 24, 2023 | |
| 60 | Scents of Adventure | September 7, 2023 | |
| 61 | Attack of the Bunnisus | September 21, 2023 | |
| 62 | Lavarynth | October 5, 2023 | |
| 63 | Nightmare Nightmarket | October 19, 2023 | |
| 64 | Very Bad Hair Day | October 26, 2023 | |
| 65 | Misty Moves In | November 2, 2023 | |
| 66 | Friday Night Food Fight | November 9, 2023 | |
| 67 | The Rise And Fall | November 16, 2023 | |
| 68 | Crystal Ball | November 23, 2023 | |
| 69 | Equestria's Got Talent | December 7, 2023 | |
| 70 | Snow Business Like Show Business | December 21, 2023 | |
| SECOND SEASON | |||
| 1 | Icy Prints | January 11, 2024 | |
| 2 | Heavy is the Mane that Wears the Fruit Crown | January 18, 2024 | |
| 3 | Cake Dragon | January 25, 2024 | |
| 4 | Jazz Hearts Rocky | February 1, 2024 | |
| 5 | Misty-rious New Room | February 8, 2024 | |
| 6 | Swirlpool Starlight | February 15, 2024 | |
| 7 | The Lone Alicorn | February 22, 2024 | |
| 8 | Bunnisi Beauties | March 7, 2024 | |
| 9 | Cracked It | March 14, 2024 | |
| Special #1 | The Blockywockys | April 4, 2024 | |
| 10 | Buried in a Good Book | April 18, 2024 | |
| 11 | Written in the Starscouts | May 2, 2024 | |
| 12 | Where the Rainbows are Made | May 16, 2024 | |
| 13 | P + P = BFFS | May 30, 2024 | |
| 14 | Swing and a Misty | June 13, 2024 | |
| 15 | Emotional Rollercoaster | June 27, 2024 | |
| 16 | Hall-O-Marers | July 11, 2024 | |
| 17 | The Tinytrot | July 25, 2024 | |
| 18 | Sleepover! | August 8, 2024 | |
| 19 | The Dream Team Delight | August 22, 2024 | |
| 20 | Ooh, a New Friend | September 5, 2024 | |
| 21 | Attack of the Vending Machine | September 20, 2024 | |
| 22 | No Place Like Home | October 3, 2024 | |
| 23 | The Water Park | October 17, 2024 | |
International versions[]
Title translations[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Estonian | My Little Pony: Räägi oma lugu | YouTube |
|
|
Latvian | My Little Pony: Pastāstiet savu stāstu | YouTube |
|
|
Lithuanian | My Little Pony: Pasek savo pasaką | YouTube |
|
|
Russian | My Little Pony: расскажи свою историю | Netflix |
Notes[]
- Although both the Taiwanese and Chinese Mandarin dubs are credited on Netflix, the service only hosts a dub for the latter.
- In the show's second season, most of the voice actors were completely replaced in the dubbed versions of the show, with no one being credited. Due to this, a false rumor circulated that claimed the voice actors had been replaced by artificial intelligence (AI). The rumor was spread by a French brony by the name of Guillaume Troton, who falsely claimed to work for Hasbro and had told Matthieu Meunier (Hitch's French VA) that he had been replaced by AI, and he in turn had spread this rumor by telling the rest of the cast about it.[9]
- Hasbro themselves replied to Equestria Daily announcing the rumor, confirming that they had never used AI across the show's entire run.[10]
- Season 2 of the series is only has Arabic, Brazilian Portuguese, Chinese Mandarin, French, German, Greek, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Malay, Polish, Latin Spanish, Swedish, Thai and Turkish dubs. The reason for this is still unknown.
References[]
- ↑ 'My Little Pony' Gets a Double Helping of New Series & Specials in 2022 | Animation Magazine
- ↑ https://www.instagram.com/p/DAUG7h7NO3E/?igsh=MTA0NDQzOG9qZTZ4ag==
- ↑ https://www.facebook.com/share/p/kG5HTPZv4sp3JJhA/?mibextid=xfxF2i
- ↑ https://twitter.com/GrandWaveEnt/status/1512133948935135251
- ↑ My Little Pony: 小馬國大小事 | 新系列 | Trailer
- ↑ My Little Pony: Se mer på | Ny serie | Trailer
- ↑ My Little Pony: Opowiedz swoją opowieść | NOWA SERIAL | zwiastun
- ↑ My Little Pony: Cuenta Tu Historia | En Castellano - YouTube
- ↑ https://www.tumblr.com/g5mlp/751841151604097024/important-information-about-tyt-ai-news
- ↑ https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkg42X7iQEMufA7GfqgwVU7JNYUykERwYRSbVmzrokV_PpKFTcHJgXW5WdKHiqMavExQuLjI_FiiCjEtGp62ovNdnzePgr7g9A3UosEl2_ox5iJcP4uYk1sB8niJ3iHDhouNOUIorDAAo1rk-OZJH03pCadbqugGPegx3pFpdcwsYuHNMVfaaK7-7nCsie/s596/123.JPG
|
.png){kind=link}