The Dubbing Database
Advertisement

My Little Pony: nauja karta is the Lithuanian dub of My Little Pony: A New Generation. An official Lithuanian YouTube channel for the My Little Pony brand was opened in 2022, which posted clips and songs from this dub since February 11.[1]

It wasn't until April 16, 2022, however, that the dub of the film, along with the Estonian, Latvian, and Russian dubs, would eventually air on KidZone TV in the Baltic states.

Cast[]

Character Actor
Sunny Starscout (My Little Pony A New Generation)
Young Sunny (My Little Pony A New Generation)
Sanė Žvaigždutė
Neringa Nekrašiūtė
Izzy Moonbow (My Little Pony A New Generation)
Izė Mėnuliukė
Indrė Endriukaitė
Hitch Trailblazer (My Little Pony A New Generation)
Hičas
Arnas Ašmonas
Pipp Petals (My Little Pony A New Generation)
Pipė
Eglė Grigaliūnaitė[2]
Queen Haven (My Little Pony A New Generation)
Karalienė Meilutė
Neringa Varnelytė
Singing for all female characters
Neringa Nekrašiūtė

Notes[]

Errors[]

  • During the conversation between Sunny and Hitch after the presentation, the line for "That includes pegasi and unicorns" was left unvoiced and entirely blank.

References[]

Advertisement