My Neighbor Totoro

My Neighbor Totoro
Details
Other titles	My Neighbour Totoro (UK)
Country	United States
Language	English
Recording studio	Buena Vista Sound Studios
Channels	Cartoon Network Disney Channel Film4 SBS SBS World Movies
Services	Netflix Max
Release	March 7, 2006 (DVD) March 14, 2006 (DVD) March 27, 2006 (DVD)

My Neighbor Totoro (also known as My Neighbour Totoro in the UK) is one of several English dubs of となりのトトロ. It was recorded in 2005 and was first released on DVD in the United States by Walt Disney Home Entertainment on March 7, 2006, two years after Troma Films' rights to distribute the film in that region had expired. It was later released on DVD in Australia on March 14 and the UK on March 27 of that year by both Madman and Optimum Releasing through its Optimum Asia banner respectively.

Cast

Character		Actor
	Satsuki	Dakota Fanning
	Mei	Elle Fanning
	Tatsuo	Tim Daly
	Yasuko	Lea Salonga
	Totoro	Frank Welker
	Catbus
	Granny	Pat Carroll
	Kanta	Paul Butcher
	Mrs. Ogaki	Kath Soucie
File:カンタの父 (となりのトトロ).png	Mr. Ogaki	David Midthunder
File:学校の先生 (となりのトトロ).png	Miss Hara	Tress MacNeille
	Michiko	Ashley Rose Orr
File:草刈りをしている男性 (となりのトトロ).png	Old Farmer	Peter Renaday
	Kanta's Aunt	Russi Taylor
File:農作業車の運転手 (となりのトトロ).png	Otoko	Matt Adler
File:良子 (となりのトトロ).png	Ryouko	Bridget Hoffman
Additional voices		Newell Alexander
Robert Clotworthy
Kimberly Guerrero
Kristin Klabunde
J.P. Manoux
Zahn McClarnon
Toochis Morin
Katelin Petersen
Yvonne Russo
Evan Sabara

Technical staff
Voice director Producer		Rick Dempsey
Associate producer Casting Additional voice direction		Ned Lott
Translation and adaptation		Jim Hubbert
Cindy Davis Hewitt
Donald H. Hewitt
Manager of post production		David Candiff
Post production coordinator		Cory Hansen
Production coordinator		Vicki Rondou
Supervising ADR editor		Petra Bach
Recording engineers		Bill Komar
Randy Coppinger
Sam Buckner
Re-recording mixer		Tom Dahl
Digital film recording		Walt Disney Feature Animation Film and Digital Department
Color timer		Chris DeLaGuardia
Negative cutting		Buena Vista Negative Cutting
Rick MacKay
Titles		Mary Meacham Hogg
Buena Vista Imaging
Prints		Technicolor
Special thanks		Hermann H. Schmidt
Bruce Tauscher
Robert H. Bagley
Mark Henley
Bill Fadness
Brad Brooks
Kevin Keech
Companies		Kodak Motion Picture Film
Dolby Stereo
Internation Alliance of Theatrical Stage Employees
Distributor		Buena Vista Home Entertainment (US, 2005-2017)
GKIDS (US, 2017-present)
Madman Entertainment (Australia)
Optimum Releasing (UK)
Wild Bunch International (All other regions)

Music

Song		Singer(s)
Hey Let's Go		Sonya Isaacs
My Neighbor Totoro		Sonya Isaacs

Dubbing credits

Digital/DVD/Blu-ray/TV

U.S. Production

Netflix

References

v - e - d Dubs Albanian • Arabic • Basque • Bulgarian • Cantonese (EDKO Film • Intercontinental Video Ltd) • Catalan • Czech • Danish (Camp-David • Sun Studio) • Dutch • Estonian • English (Buena Vista Sound Studios • Quality Sound Studios • TVB Pearl) • Finnish • French • German • Hebrew • Hindi • Hungarian • Indonesian (Disney Channel • Netflix) • Italian (Buena Vista • Technicolor SPA) • Korean • Malay (Disney Channel • Netflix) • Mandarin (China, Changchun Film Studio Group • China, Theatrical • Hong Kong • Taiwan) • Mizo • Norwegian • Polish (Canal+ • Netflix) • Brazilian Portuguese (Dublavídeo • Vox Mundi, 2017 • Vox Mundi, 2020 • Mídia P) • European Portuguese • Russian • Serbian • Latin American Spanish (Audiomaster 3000 • Tokio • European Spanish • Swedish (Eurotroll • Mediadubb International) • Thai (Charasakorn Dubbing Team • Disney Channel) • Turkish • Vietnamese Voice-overs Belarusian • Lithuanian • Polish • Russian (SV-Double • Kinomania • Sonotek) • Ukrainian (Pixel TV • NLO TV) • Vietnamese Songs Opening song • Ending song