My Octopus Teacher is a 2020 Netflix Original documentary film directed by Pippa Ehrlich and James Reed, which documents a year spent by filmmaker Craig Foster forging a relationship with a wild common octopus in a South African kelp forest. At the 93rd Academy Awards, it won the award for Best Documentary Feature.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
Narrator
|
Craig Cho |
International versions[]
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
Afrikaans | My Octopus Teacher |
|
French | La Sagesse de la pieuvre |
|
German | Mein Lehrer, der Krake |
|
Italian | Il mio amico in fondo al mare |
|
Polish (voice-over) |
Czego nauczyła mnie ośmiornica |
|
Portuguese (Brazil) | Professor Polvo |
|
|
Sotho | My Octopus Teacher |
|
Spanish (Latin America) | Mi maestro el pulpo |
|
Spanish (Spain) | Lo que el pulpo me enseñó |
|
Turkish | Ahtapottan Öğrendiklerim |
|
|
Xhosa | My Octopus Teacher |
|
|
Zulu | My Octopus Teacher |
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
Arabic | تعلّمتُ من الأخطبوط |
|
Chinese (Simplified) | 我的章鱼老师 |
|
Chinese (Traditional) | 我的章魚老師 |
|
|
Croatian | Hobotnica i ja |
|
Czech | Moje učitelka chobotnice |
|
Danish | Hvad jeg lærte af en blæksprutte |
|
|
Dutch | My Octopus Teacher |
|
Finnish | Mustekala opettajana |
|
Greek | Ο Δάσκαλός μου, το Χταπόδι |
|
Hebrew | מורתי התמנונית |
|
Hungarian | Tanítóm, a polip |
|
|
Indonesian | My Octopus Teacher |
|
Japanese | オクトパスの神秘: 海の賢者は語る |
|
Korean | 나의 문어 선생님 |
|
|
Malay | My Octopus Teacher |
|
Norwegian | Hva jeg lærte av en blekksprut |
|
Portuguese (Portugal) | A Sabedoria do Polvo |
|
Romanian | Înțelepciunea caracatiței |
|
Swedish | Bläckfisken och jag |
|
Thai | บทเรียนจากปลาหมึก |
|
Vietnamese | Cô giáo bạch tuộc |
