Nàng Bạch Tuyết is the Vietnamese dub of Snow White.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Bạch Tuyết
|
Đỗ Lê Hồng Nhung | |
| Candy Ngọc Hà (young, speaking) | |||
| Phạm Trinh Jenny (young, singing) | |||
|
Nữ Hoàng Độc Ác
|
Phan Huỳnh Như Thùy | |
|
Jonathan
|
Trần Hoàng Anh Tuấn | |
|
Ngốc Nghếch
|
Nguyễn Hoàng Quốc Trung | |
| Dẫn Chuyện | |||
|
Mắc Cỡ
|
Nguyễn Hòa Bình | |
|
Gắt Gỏng
|
Vũ Xuân Trang | |
|
Ắt Xì
|
Huỳnh Phương Hoàng Trí | |
|
Vui Vẻ
|
Nguyễn Đạt Phi | |
|
Bác
|
Đoàn Châu Hải Quân | |
|
Mơ Màng
|
Dương Phước Hoàng | |
|
Thợ Săn
|
Quách Thành Nhân | |
|
Chiếc Gương Thần Kỳ
|
Lê Quốc Trung | |
| File:Quigg (Snow White, 2025).png | Quigg
|
Nguyễn Hoàng Khôi | |
Additional voices
|
Cao Thanh Hưng | ||
| Phạm Phương Khanh | |||
| Nguyễn Hoàng Hạnh Tiên | |||
| Ngô Mộng Điệp | |||
| Hồ Hoàng Ngọc | |||
| Trấn Thị Kim Anh | |||
| Nguyễn Hoàng Quốc Trung | |||
| Đoàn Châu Hải Quân | |||
| Phùng Hoàng Long Vũ | |||
| Bùi Lâm Vỹ | |||
| Phạm Hồ Xuân Anh | |||
| Nguyễn Kim Nguyên | |||
| Đậu Kim Hoàn | |||
| Jay-Thiện Nguyễn | |||
| Nguyễn Thị Thuỳ Trinh | |||
| Nguyễn Ngọc Trâm Anh | |||
| Nguyễn Gia Huy | |||
| Phan Đình Tiến | |||
| Phù Thanh Thanh | |||
| Huỳnh Thị Lệ Huyền | |||
| Nguyễn Văn Quang | |||
| Tôn Vũ | |||
| Lý Đình Tâm | |||
| Phạm Đức Bình | |||
| Nguyễn Mai Thanh Thanh | |||
| Võ Hoàng Kỳ Duyên | |||
| Nguyễn Trần Huy | |||
| Phạm Trinh Jenny | |||
| Candy Ngọc Hà | |||
| Nguyễn Khôi Nguyên | |||
| Nguyễn Đăng Khôi | |||
| Phạm Thị Phương Minh | |||
| Trương Quốc Hưng | |||
| Nguyễn Thị Thanh Ngân | |||
| Phạm Thị Hoa Lan | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Nguyễn Đạt Phi | ||
|---|---|---|---|
Musical director
|
Phạm Viết Thanh | ||
Translator
|
Lê Hoàng Anh Tuấn | ||
Lyricists
|
Đinh Ngọc Phương Uyên | ||
| Jay-Thiện Nguyễn | |||
| Cao Thanh Hưng | |||
| Đoàn Châu Hải Quân | |||
| Huỳnh Phương Hoàng Trí | |||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Creative director
|
Thotsaphon Rungwitthaya ทศพร รุ่งวิทยา | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
Vùng Đất Muôn Mầu
(Good Things Grow) |
Jay-Thiện Nguyễn | ||
|---|---|---|---|
| Đậu Kim Hoàn | |||
| Phạm Trinh Jenny | |||
| Nguyễn Văn Quang | |||
| Nguyễn Đạt Phi | |||
| Bùi Lâm Vỹ | |||
| Choir | |||
Vùng Đất Muôn Mầu (Biên Khúc 1)
Good Things Grow, King's Reprise) |
Jay-Thiện Nguyễn | ||
Vùng Đất Muôn Mầu (Biên Khúc 2)
(Good Things Grow, Villagers Reprise) |
Sushi Đăng Khôi | ||
| Nguyễn Khôi Nguyên | |||
| Candy Ngọc Hà | |||
| Phạm Trinh Jenny | |||
| Đỗ Lê Hồng Nhung | |||
Chờ Đợi Một Phép Màu
(Waiting On A Wish) |
Đỗ Lê Hồng Nhung | ||
Heigh-Ho
|
Đoàn Châu Hải Quân | ||
| Nguyễn Đạt Phi | |||
| Huỳnh Phương Hoàng Trí | |||
| Nguyễn Hòa Bình | |||
| Vũ Xuân Trang | |||
| Dương Phước Hoàng | |||
Chân Lý Là Ta
(All Is Fair) |
Phan Huỳnh Như Thùy | ||
Huýt Sáo Lên Nào
(Whistle While You Work) |
Đỗ Lê Hồng Nhung | ||
| Huỳnh Phương Hoàng Trí | |||
| Nguyễn Đạt Phi | |||
| Dương Phước Hoàng | |||
| Nguyễn Hòa Bình | |||
| Vũ Xuân Trang | |||
| Đoàn Châu Hải Quân | |||
| Choir | |||
Công Chúa Bao Đồng
(Princess Problems) |
Trần Hoàng Anh Tuấn | ||
| Đỗ Lê Hồng Nhung | |||
Phú Giây Ta Chạm Tay
(A Hand Meets a Hand) |
Đỗ Lê Hồng Nhung | ||
| Trần Hoàng Anh Tuấn | |||
Chân Lý Là Ta (Biên Khúc)
(All Is Fair, Reprise) |
Phan Huỳnh Như Thùy | ||
Chờ Đợi Một Phép Màu (Biên Khúc)
Waiting On A Wish, Reprise |
Đỗ Lê Hồng Nhung | ||
Bạch Tuyết Trở Về
(Snow White Returns) |
Đỗ Lê Hồng Nhung | ||
| Choir | |||
Vùng Đất Muôn Mầu (Đoạn Kết)
(Good Things Grow, Finale) |
Đỗ Lê Hồng Nhung | ||
| Trần Hoàng Anh Tuấn | |||
| Choir |
References[]
|
.png){kind=link}