Nalle Puhin uudet seikkailut is the Finnish dub of The New Adventures of Winnie the Pooh.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Nalle Puh
|
Jarmo Koski | |
|
Tiikeri
|
Jarkko Rantanen (1990s) | |
| Petteri Summanen (2000s) | |||
|
Nassu
|
Olavi Ahonen (1990s) | |
| Antti Pääkkönen (1990s, The Monster Frankenpooh) | |||
| Riko Eklundh (2000s) | |||
|
Kani
|
Aarre Karén | |
|
Ihaa
|
Veikko Honkanen (1990s) | |
| Markus Bäckman (2000s) | |||
|
Kengu
|
Tiina Bergström | |
|
Ruu
|
Tuomas Oksanen (1990s) | |
| Akira Takaki (2000s) | |||
|
Pöllö
|
Ilkka Moisio (1990s) | |
| Tuomas Mattila (2000s) | |||
|
Risto Reipas
|
Christopher Romberg (1990s) | |
| Tuomas Oksanen (1990s) | |||
| Oula Yliperttula (2000s) | |||
|
Riston äiti
|
Tiina Bergström (1990s, Pooh Oughta Be in Pictures and The Magic Earmuffs) | |
| Ulla Ollikainen (1990s, Babysitter Blues) | |||
|
Bruno
|
Petri Liski (1990s) | |
|
Tane Tärppä
|
Pekka Autiovuori (1990s) | |
|
Möhkö Möhköfantti
|
Veikko Honkanen (1990s) | |
 
|
Kessi
|
Outi Alanen (1990s) | |
|
Hevonen
|
Esko Salminen (1990s) | |
Additional voices
|
Veikko Honkanen | ||
| Päivi Sorsa | |||
| Pekka Lehtosaari | |||
| Pekka Autiovuori | |||
Theme song performer
|
Pave Maijanen | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Pekka Lehtosaari (1990s) | ||
|---|---|---|---|
| Carla Rindell (2000s) | |||
Dubbing studio
|
Tuontantotalo Werne (1990s) | ||
| Sun Studio A/S (2000s) | |||
References[]
|
