The Dubbing Database
Advertisement

​Naser Shahin' (Arabic: ناصر شاهين) is an Egyptian voice actor.

Dubbing roles[]

Films[]

Character Dub
الدوق الأكبر
Cinderella
(Disney+ Standard Arabic dub)
Cinderella III: A Twist in Time
(Egyptian and Disney+ Standard Arabic dubs)
آيس
تيمون
The Lion King (1994)
(Masreya Media dub)
The Lion King II: Simba's Pride
(Standard Arabic dub)
حكم
The Little Mermaid (2023)
(both Egyptian and Standard Arabic dubs)
أندل بوكس
Monsters, Inc.
(Egyptian and Disney+ Standard Arabic dubs)
موشو
Mulan (1998)
(Jeem TV's Standard Arabic dub)
كماجي
سيد غاو
Turning Red
(both Egyptian and Standard Arabic dubs)
Additional roles
  • Rocko's Modern Life: Static Cling

Series[]

Character Dub
زغلول/دهمان بطة
Darkwing Duck
(Egyptian Arabic dub)
وقت الأب
تيمون
بابا جي
أبو العنين منظور
كريل
My Dad the Bounty Hunter
بابا الهليون
(in Rack, Shack & Benny)
VeggieTales
(Egyptian and Standard Arabic dubs)
بيسالا
(in "Larry-Boy! and the Fib from Outer Space!")
مذيع أغنية سخيفة
البازلاء قليلا
(in "Larry-Boy and the Rumor Weed")
VeggieTales
(Egyptian Arabic dub)
الزعيم
Unidentified roles
Additional roles
Advertisement