The Dubbing Database

Nasr Anani is a Jordanian actor, voice actor and director.

Biography[]

He is considered one of the pioneers of the Arabic dubbing movement. He obtained a bachelor's degree in theater from the Higher Institute in Cairo in 1977. He heads the drama department at the radio station, and has also worked as a talk show host and technical supervisor of dubbing work. He is a member of the Artists Syndicate (Association) and a member of the jury of the Arab Broadcasting Union Festival.

Dubbing roles[]

Series[]

Character Dub
تسوبوري
Narrator
Narrator
Alpen Rose
دينكي
Calimero (1972)
هاني (والد بسام)
Captain Tsubasa
فيردي
(season 1)
Ferdy
(original dub)
نادر شجاع
Ganbare Genki
السيد جلال
رمّاح
Ganbare, Kickers!
Narrator
إدوارد برايتون
Lady!!
Narrator
Narrator
Miracle Giants Dome-kun
هيركول
بيتر
Narrator
Seton Dōbutsuki
شرلوك هولمز
جيمي
The Story of Pollyanna, Girl of Love
(Al-Markaz Al-Arabi Studios dub)
توم المزارع
الصحفي أنتوني
Tales of Little Women
تاو تاو
Taotao
كيث
Voltron: Defender of the Universe
الإوزة مورتون
The Wonderful Adventures of Nils
Narrator
The World of David the Gnome
Additional voices
Unidentified roles

Technical roles[]

Technical supervision department[]

Technical supervision[]

Executive producer[]