The Dubbing Database
Advertisement

Nguyễn Ngọc Quý is a Vietnamese voice actor and dubbing director. A graduate of the Ho Chi Minh City College of Culture and Arts, he is currently the dubbing director for Pink Sound Studio.

Dubbing roles[1][]

Film[]

Character Dub
Chúa Giêsu
Jesus (1979)
(Southern Vietnamese dub)
Sprout
Cloudpuff
Skye
Thuyền trưởng Turbot
Anh cơ bắp
Nohara Hiroshi
Shin - Cậu bé bút chì: Cuộc xâm lăng của người ngoài hành tinh Shiriri
Crayon Shinchan: Baku Mori! Kung Fu Boys -Ramen Chaos-
Agent Stone
Tad
Tad, the Lost Explorer
Túi Quần
Tí Điệu
The Smurfs 2
Additional roles
  • Mọi thứ đều có thể
  • Siêu Anh Hùng Trở Lại

Series[]

Character Dub
Quách Tĩnh
Anh hùng xạ điêu (2003)
Anh hùng xạ điêu (2017)
Ashoka
Ashoka Đại Đế
Ken
Bertram
Otto
Fabiano
Peanut
Taek Ki
Chàng Trai Vườn Nho
Go Soo-na
Chàng Vợ Nàng Chồng
Sam
Đội Phi Hổ 2
Phi
Multiple roles
Đời Sống Chợ Đêm
Multiple roles
Naggin: Tình Người Kiếp Rắn
Thẩm Tinh Di
Năm Ấy Hoa Nở Trăng Vừa Tròn
Lynn Loud Sr.
Harold McBride
Tiêu Lượng
Người Tình Kim Cương
Dịch Liên Khải
Nhân Sinh, Nếu Lần Đầu Gặp Gỡ
Lệ Cơ Truyện
Dapple (chapter 1 and 4)
Sprout
Thunder
Fretlock
Jasper
Kỳ lân 1 (Chapter 3)
Kỳ lân lớn (Chapters 3-4)
Tư Mã Ý
Quân Sư Liên Minh
Nohara Hiroshi
Durpleton
Zuko
Franz Hauser
Tình yêu và bóng tối
Jalaluddin Muhammad Akbar
Trái tim mỹ nhân
Captain America
Steve Rogers
Unknown Avengers animated series
Dhana Nanda Dananan
Vị Vua Huyền Thoại
Kaiba Seto
Vua trò chơi Yugi-Oh

Brandon

Dubbing direction[2][]

Films[]

  • Tad Truy Tìm Kho Báu: Bí Mật Của Vua Midas

Series[]

References[]

Advertisement