Nguyễn Vũ Minh Chuyên is a Vietnamese voice actress, dubbing director and translator. Before September 2013, she worked for TVM Corp and then left to Japan to study abroad. She went back to Vietnam in 2018 and start working in the dubbing industry again with ACE Media and Pink Sound Studio.
Dubbing roles[]
Film[]
| Character | Dub | ||
|
Bà Carp
|
||
|
Brooklyn
|
Barbie: Big City, Big Dream
| |
Barbie: Skipper And The Big Babysitting Adventure
| |||
 
|
Nobi Tamako
Mẹ Nobita |
Doraemon: Nobita và hành tinh muông thú
| |
Doraemon: Nobita và vương quốc trên mây
| |||
Doraemon: Nobita và mê cung thiếc
| |||
Doraemon: Nobita - Vũ trụ phiêu lưu kí
| |||
Doraemon: Nobita và truyền thuyết vua Mặt Trời
| |||
Doraemon: Nobita và những dũng sĩ có cánh
| |||
Doraemon: Nobita và vương quốc robot
| |||
Doraemon: Nobita và những pháp sư gió bí ẩn
| |||
Doraemon: Nobita ở vương quốc chó mèo
| |||
Doraemon: Nobita và cuộc đại thủy chiến ở xứ sở người cá
| |||
Doraemon: Nobita và binh đoàn người sắt
| |||
Doraemon: Nobita ở xứ sở nghìn lẻ một đêm
| |||
Doraemon: Doraemon: Nobita và ba chàng hiệp sĩ mộng mơ
| |||
Doraemon: Nobita và lịch sử khai phá vũ trụ
| |||
Doraemon: Chú khủng long của Nobita 2006
| |||
Doraemon: Nobita và người khổng lồ xanh
| |||
|
Izzy Moonbow
(dialogue) |
||
Unicorn Hippie
| |||
 
|
Công chúa Fiona
|
||
|
Nana Noodleman
|
||
|
Bridget
|
||
Series[]
Cartoon[]
| Character | Dub | ||
|
Tweety
|
||
|
Brooklyn
|
||
|
Gwen Tennyson
|
||
|
Mẹ Jadoo
|
||
|
Izzy Moonbow
|
||
|
Haru
|
||
|
Layla
(seasons 1, 2) |
||
|
Wuya
(final form) |
||
|
Astrid
|
Vùng đất luyện rồng
| |
- Additional roles
Anime[]
| Character | Dub | ||
|
Nana
|
||
|
Ayase Momo
|
||
|
Nobi Tamako/Mẹ Nobita
|
||
|
Yor Forger
|
||
|
Becky Blackbell
| ||
Mai
|
|||
Android 18
| |||
|
Sonoko Suzuki
(episodes 32, 41, 42) |
||
|
Meiling Li
|
||
 
|
Akizuki Nakuru/Ruby Moon
| ||
Mitsuru
|
|||
Yukari
|
Nữ sinh trung học
| ||
|
Mary
|
||
Tsukushi Makino
|
Con nhà giàu
| ||
Debonair
|
Huyền thoại đôi cánh
| ||
Anya
|
Nữ chúa tuyết
| ||
Miku
|
Lạc vào ký ức
| ||
Anego
|
Tsubasa - Giấc mơ sân cỏ (1983)
| ||
Koizumi Risa
|
Rắc rối đáng yêu
| ||
Chinese animated series[]
| Character | Dub | ||
Đắc Kỷ
|
|||
Tử Thố
|
Thất Kiếm Anh Hùng
| ||
Tuyết Nhi
| |||
Đại Kiều
|
Tam Quốc Chí
| ||
Voice-overs[]
| Character | Dub | ||
Female voice
|
Khi Bố Gặp Mẹ[1]
| ||
Technical roles[]
Dubbing directions[]
Translations[]
- Barbie: Đồng Đội
- Pony bé nhỏ: Tạo dấu ấn riêng
- Vivo (Dialogue adaptation)