Nincs idő kémkedni: Egy Lármás család film is the Hungarian dub of No Time to Spy: A Loud House Movie. It premiered on Nickelodeon CEE in Hungary on June 23, 2024.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() |
Lármás Lincoln
|
Balázs Ács | |
![]() |
Lármás Lori
|
Adrienn Pekár | |
![]() |
Lármás Leni
|
Borbála Csuha | |
![]() |
Lármás Luna
|
Enikő Dobó | |
![]() |
Lármás Luan
|
Ilona Molnár | |
![]() |
Lármás Lynn
|
Janka Solecki | |
![]() |
Lármás Lucy
|
Katica Nagy | |
![]() |
Lármás Lana
|
Lilla Hermann | |
![]() |
Lármás Lola
|
Andrea Laudon | |
![]() |
Lármás Lisa
|
Kata Nemes Takách | |
![]() |
Lármás Lily
|
Eszter Anna Sipos | |
![]() |
Idősebb Lármás Lynn
|
Nándor Holl | |
![]() |
Lármás Rita
|
Ildikó Ősi | |
![]() |
Todd
|
Csaba Tárnok | |
![]() |
Clyde McBride
|
Kristóf Uwe Berecz | |
![]() |
Harold McBride
|
Attila Bodrogi | |
![]() |
Albert
|
Endre Botár | |
![]() |
Myrtle
|
Aranka Halász | |
![]() |
Flop Phillipini
|
Róbert Kajtár | |
![]() |
Bud Grouse
|
Tamás Gardi | |
![]() |
Rufus Dufus
|
Péter Pálfai | |
![]() |
Fifi Dufus
|
Erika Náray | |
![]() |
Vasököl
|
Levente Törköly | |
![]() |
X ügynök
|
Anikó Koncz-Kiss | |
Lector
|
Gergely Orosz | ||
Additional voices
|
Zoltán Fekete | ||
Zoltán Katona | |||
Gábor Kossuth | |||
Boldizsár Kretz | |||
Vilmos Papucsek | |||
Gergely Prokópius |
Crew[]
Technical staff | |||
Hungarian text
|
Anikó Horváth | ||
---|---|---|---|
Lyrics and musical director
|
Kálmán Weichinger | ||
Cutting
|
Boldizsár Baltazár | ||
Sound engineer
|
Mátyás Gajda | ||
Production manager
|
Éva Derzsi Kovács | ||
Dubbing director
|
Katalin Dezsőffy Rajz | ||
Production manager
|
Emőke Koleszár |
|