Nini Patalo is a French animated television series produced by Cyber Group Studios and Je Suis Bien Content.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Nini
|
Camille Donda | |
|
André
|
Donald Reignoux | |
|
Jean-Pierre
|
Bernard Bollet | |
| Mme Grimbichu | Caroline Mozzone | ||
| Bamba | |||
Additional voices
|
Emmanuel Garijo | ||
| Technical staff | |||
Artistic director
|
Françoise Blanchard | ||
|---|---|---|---|
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Bengali | Nina Patalo | Sony Yay![2] (formerly) |
|
|
Danish | Nina Patalo | DR1 (formerly) |
|
|
Dutch | Nina Patalo | Ketnet (formerly) VRT Nu (formerly) |
|
|
English | Nina Patalo | Yle Teema & Fem[3] (formerly) Amazon Prime Video[4] (France Channel package) |
|
Hebrew | נינה פטאלו | Arutz HaYeladim (formerly) |
|
|
Hindi | Nina Patalo | Sony Yay![2] (formerly) |
|
|
Icelandic | Nína Pataló[5] | RÚV (formerly) |
|
|
Malayalam | Nina Patalo | Sony Yay![2] (formerly) |
|
|
Marathi | Nina Patalo | Sony Yay![2] (formerly) |
|
|
Polish | Nina Patalo | TeleTOON+ (formerly) |
|
|
Portuguese (Portugal) | Nina Patalo[6] | Canal Panda (formerly) |
|
|
Slovene | Nina in prijatelji | OTO (formerly) POP TV (formerly) Voyo (formerly) |
|
|
Swedish | Nina Patalo | SVT Barn (formerly) |
|
|
Tamil | Nina Patalo | Sony Yay![2] (formerly) |
|
|
Telugu | Nina Patalo | Sony Yay![2] (formerly) |
|
|
Vietnamese (voice-over) |
Cô bé Nina Patalo | SCTV3 - SaoTV (formerly) VTVCab 8 - BiBi (formerly) VTVCab 6 (formerly) |
Subtitled versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
|
Finnish | Nina Patalo | Yle Teema[3] (formerly) |
|
|
Swedish | Nina Patalo | Yle Fem[3] (formerly) |
References[]
- ↑ https://web.archive.org/web/20130904083409/http://www.moov.mg/tvGuide.php?chanelId=53
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 https://web.archive.org/web/20190609143715/https://www.sonyyay.com/in-en/other-shows
- ↑ 3.0 3.1 3.2 https://areena.yle.fi/1-2171532
- ↑ https://www.primevideo.com/region/na/detail/Nina-Patalo/0T1BH4YW7GMM4HRX4ZM3UBUEBX
- ↑ https://www.ruv.is/thaettir/nina-patalo
- ↑ https://wikidobragens.fandom.com/pt/wiki/Nina_Patalo