O Ônibus Mágico

O Ônibus Mágico
Details
Country	Brazil
Language	Brazilian Portuguese
Seasons	4
Episodes	52 (list of episodes)
Recording studio	Herbert Richers
Channels	Rede Globo (formerly) Nickelodeon (formerly) Boomerang (formerly)

O Ônibus Mágico is one of two Brazilian Portuguese dubs of The Magic School Bus.

Cast

Character		Actor
	Valerie Frizzle	Sônia de Moraes
	Arnold Perlstein	Sérgio Cantú
	Carlos Ramon	Bruno Miguel
	Dorothy Ann Rourke	Adriana Torres
	Keesha Franklin	Fernanda Crispim
	Phoebe Terese	Flavia Fontenelle
	Ralphie Tennelli	Gustavo Neder
	Tim Jamal	Peterson Adriano
	Janet Perlstein	Ana Lúcia Menezes
Sr. Sementeira (S01 E11)		Clécio Souto
Fotógrafo (S01 E11)		Cleonir dos Santos

Technical staff
Dubbing director		Angela Bonatti

References

v - e - d Dubs Egyptian Arabic • Standard Arabic (JCC TV • Venus Centre • Image Production House) • Basque • Czech • Danish (Nickelodeon • SDI Media) • Dutch (Kindernet • Netflix) • Finnish (Agapio Racing Team • Netflix) • French (Sonodi • SDI Media) • German (Cinephon • SDI Media) • Greek • Hebrew • Hungarian • Indonesian • Italian (Deneb Film • Netflix) • Japanese (TV Tokyo • Netflix) • Korean (EBS • Netflix) • Malay • Mandarin (China • Taiwan) • Norwegian (Nickelodeon • Netflix) • Persian • Polish (Start International • SDI Media) • Brazilian Portuguese (Herbert Richers • Centauro) • European Portuguese (Nacional Filmes • Pim Pam Pum • PSB • SDI Media) • Romanian • Russian • Serbian (Kanal D • Minimax) • Slovak • Slovene • Latin American Spanish • European Spanish (Abaira • SDI Media) • Swedish (Nickelodeon • Netflix) • Turkish • Valencian Voice-overs Standard Arabic • Russian • Serbian • Vietnamese Songs Ride on the Magic School Bus