O Hotel Felpudo is the European Portuguese dub of The Furchester Hotel that is airing on RTP2 and RTP1; it is also available online on Zig Zag Play.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Simão
|
Carla García | |
![]() |
Monstro das Bolachas
|
Pedro Pernas | |
![]() |
Fifi
|
Maria Camões | |
![]() |
Florbela
|
Ana Cloe | |
![]() |
Fausto
|
Heitor Lourenço | |
Additional voices
|
Alexandre Carvalho | ||
Helena Montez | |||
Pedro Leitão | |||
Peter Michael | |||
Sérgio Calvinho | |||
Cláudia Soares |
Technical staff[1] | |||
Translation
|
Joana Freixo | ||
---|---|---|---|
Dubbing directors
|
Maria Camões | ||
Pedro Leitão | |||
Musical director
|
Pedro Bargado | ||
Audio editors
|
José Caeiro | ||
João Ruas | |||
Pedro Duarte | |||
Video editors
|
Paulo Múrias | ||
Producer
|
Rafael Bolota |