O Meu Amigo é Ninja is the European Portuguese dub of Ternet Ninja.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Alex
|
Tiago Teotónio Pereira | |
![]() |
Taiko Nakamura / Ninja
|
Rui Unas | |
![]() |
Jessica
|
Inês Castel-Branco | |
![]() |
Joel
|
Bruno Ferreira | |
![]() |
Jaime
|
Paulo Borges | |
![]() |
Tio Fontes
|
José Nobre | |
![]() |
Beto
|
Paulo Oom | |
![]() |
Sofia
|
Ana Garcia Martins | |
![]() |
Odisseus
|
Miguel Santos | |
![]() |
Filipe Silva Paes
|
Ricardo Monteiro | |
![]() |
Tina
|
Patrícia Antunes | |
![]() |
Gina
|
Tânia Tavares | |
Vítor | Tomé Ferreira | ||
Hugo | Tomás Marques | ||
![]() |
Pedro
|
Tomás H. Alves | |
![]() |
Dr. Lima
|
Jorge Dias | |
![]() |
Filipe Silva Pais
|
Pedro Mimoso | |
Carlos | Ricardo Quintas | ||
Diana | Patrícia Silveira | ||
Beatriz | Luciana Jesus | ||
Rita | Paula Cardoso Pires | ||
Linda | Filipa Lourenço | ||
Quang | Mila Belo |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
Mila Belo | ||
---|---|---|---|
Translator
|
Carlos Paiva | ||
Sound engineer
|
Bruno Silva | ||
Editor
|
Daniel Gonçalves | ||
Recording
|
Daniel Gonçalves | ||
Miguel Solano | |||
Producer
|
Vânia Tavares | ||
Distributor
|
Outsider Films |
Music[]
Song | Singers |
---|---|
Música do Alex e da Jéssica | Jorge Dias |
Rap Taiko Nakamura | Wuant |
Música do Fontes | José Nobre |
Música do Alex e do Ninja | Pedro Mimoso |
Gallery[]
Dubbing credits[]
Censorship[]
- The scene where Phillip Eberfrø whacks one of the kids in the toy factory with a stick is cut in this dub.
Trivia[]
- Sune was played by Paulo Borges, also known as Wuant, who is known for being a YouTube content creator.
References[]
|