O Resgate do Soldado Ryan is the Brazilian Portuguese dub of Saving Private Ryan.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Capitão Miller
|
Garcia Júnior | |
|
Soldado Reiben
|
Marcus Jardym | |
|
Sargento Horvath
|
Jorge Lucas | |
|
Cabo Upham
|
Reynaldo Buzzoni | |
|
Soldado Caparzo
|
Duda Ribeiro | |
|
Soldado Mellish
|
Mário Jorge Andrade | |
|
Soldado Jackson
|
Manolo Rey | |
|
Enfermeiro Wade
|
Alexandre Moreno | |
 
|
Soldado Ryan
|
Hermes Baroli | |
| José Santa Cruz (old) | |||
|
Tenente-coronel Anderson
|
Júlio Cezar | |
|
Capitão Hamill
|
Hélio Ribeiro | |
|
General Marshall
|
Orlando Drummond | |
|
Coronel do departamento de guerra
|
Carlos Seidl | |
|
Capitão do departamento de guerra
|
Leonel Abrantes | |
|
Minnesota Ryan
|
Marco Antônio Costa | |
|
Sargento Hill
|
Hamilton Ricardo | |
|
Cabo Henderson
|
Luiz Feier Motta | |
|
Tenente DeWindt
|
Maurício Berger | |
Presenter
|
Gutemberg Barros | ||
| Mário Tupinambá | |||
| Jorge Júnior | |||
| Technical staff | |||
Voice director
|
Mário Jorge Andrade | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
Aramis Balthazar | ||