The Dubbing Database
Advertisement

O Vale dos Mumins is the European Portuguese dub of Moominvalley. It premiered on RTP2 on December 7, 2020.

Cast[]

Character Actor[1]
Moomintroll (Moominvalley) - head
Mumintroll
Alexandre Carvalho
Moominmamma (Moominvalley)
Mamã Mumin
Leonor Biscaia
Moominpappa (Moominvalley)
Papá Mumin
Carlos Macedo
Snufkin (Moominvalley)
Farisco
Pedro Leitão
Little My (Moominvalley)
Miminha
Carla García
Sniff (Moominvalley)
Sniff
Luís Barros
Snorkmaiden (Moominvalley)
Snorkina
Maria Camões
Teety-Woo (Moominvalley)
Teety-Woo
Tiago Retrê
Muskrat (Moominvalley)
Rato-Almiscarado
Additional voices
Ana Vieira
Technical staff
Translator
Joana Freixo
Audio post-production
João Ruas
Post-production video
Paulo Múrias
Production
Rafael Bolota
Director
Pedro Leitão
Dubbing studio
RTP-Produção

References[]

Advertisement