The Dubbing Database
Advertisement

Odo is a Polish-British animated children's television series created by Colin Williams.

The series premiered on August 7, 2021 at 6:40 AM BST during Channel 5's Milkshake! programming block. Until January 4, 2022, episodes would air on weekends; since then, the series is airing on weekdays.

Cast[]

Character Actor
Odo
Shea Brady
Doodle
Julia Dillon
Camp Leader
Teresa Gallagher
Inspector Feathers
Beth Chalmers[1]
Reggie
Adam Long[2]
Louie
Shash Hira[3][4]
Bud
Rudi
Doodle's Mum
Ruby Turner

Broadcast[]

In Canada, Odo premiered on TVO on January 11, 2022 at 6:40 AM EST, during the TVOKids block. On the same date, it began airing on Knowledge Network at 10:30 AM EST, during the Knowledge Kids programming block.[5]

In Australia, Odo premiered on ABC Kids on January 24, 2022 at 8:20 AEDT.

In Ireland, Odo premiered on RTÉ2 on February 14, 2022 at 9:45 AM GMT;[6] The series last aired on the channel on March 18,[7] and starting April 9,[8] it is airing on RTÉjr on weekends.

The series is also airing on Cartoonito in Latin America starting February 14, 2022, via the secondary audio track. The same applies to RTS Un in Switzerland, where the series airs alongside a French dub.

Release[]

Episodes of Odo would release on My5 in the United Kingdom shortly after their television premiere. The same applies to ABC iview in Australia, and RTÉ Player in Ireland.

In the United States, the first 13 episodes of Odo were released on December 2, 2021 on HBO Max as a part of its Cartoonito library. Another 13 episodes, labeled as "season 2", were released on February 10, 2022. More episodes, labeled as "season 3", were scheduled to release on the service on June 10,[9] but that didn't happen. The series was removed from the service in August 2022, leaving the second half unreleased in the United States; despite that, it is still available on the service in Latin America.

Episodes[]

Episode title Premiere
FIRST SEASON
1 The Egg August 7, 2021
2 Club Chicken August 8, 2021
3 The Inspector August 14, 2021
4 Doodle Song August 15, 2021
5 Reggie August 21, 2021
6 Forest Camp: The Film! August 22, 2021
7 Fowl Play August 28, 2021
8 The Deputy August 29, 2021
9 Spoooooky! September 4, 2021
10 The Kite September 5, 2021
11 Doodling Doodle October 16, 2021
12 Fear of Flying October 17, 2021
13 Moon Cheese October 23, 2021
14 Pond Life October 24, 2021
15 The Biscuit Pincher October 30, 2021
16 Sleepover October 31, 2021
17 Tall Tails November 6, 2021
18 Super Owl! November 7, 2021
19 Stuck in a Hut November 13, 2021
20 Odd Couple November 21, 2021
21 Lost Pet November 14, 2021
22 Bad Apple November 20, 2021
23 Comedy of Errors November 27, 2021
24 To the South November 28, 2021
25 The Wise Guy December 4, 2021
26 Bird Statues December 5, 2021
27 Jobs Day December 11, 2021
28 Flower Power December 12, 2021
29 Hoot and Mummy December 18, 2021
30 Falling Stars December 19, 2021
31 Bad Luck May 16, 2022[nb 1]
32 Feathers' Feather May 17, 2022
33 Yes and No May 18, 2022[nb 2]
34 Lord of the Flyers May 19, 2022
35 Seedcake Surprise May 20, 2022[nb 3]
36 Time Capsule May 23, 2022[nb 4]
37 Bye Bye Scuttle May 24, 2022
38 Martin May 25, 2022[nb 5]
39 After the Storm May 26, 2022
40 Plastic Peril May 27, 2022
41 Express Yourself September 19, 2022[nb 6]
42 The Big Nest September 20, 2022[nb 7]
43 Rumours September 21, 2022[nb 8]
44 Worry September 22, 2022[nb 9]
45 Ger September 23, 2022[nb 10]
46 Fancy Lunch Fiasco September 26, 2022[nb 11]
47 Memory Lane September 27, 2022[nb 12]
48 Superbird September 28, 2022[nb 13]
49 Purple Pack September 29, 2022[nb 14]
50 Pink September 30, 2022[nb 15]
51 Bird Watching October 3, 2022[nb 16]
52 Mum October 4, 2022[nb 17]

International versions[]

Language Title Channels
Arabic أودو Shahid[10]
MBC3
Croatian TBA HRT 3 (upcoming)
Czech Sovík zvaný Otík[11] Déčko[12]
Dutch Odo Ketnet[13]
Estonian
(voice-over)
Oodo ETV2[14]
Finnish Osku Yle TV2[15]
Yle Teema[16]
French Odo RTS Un[17]
Canal+ Kids[13][18]
TFO
ICI TOU.TV
Piwi+
German Odo – Kleine Eule ganz groß KiKA[13]
Hebrew אודו Hop! (formerly)
FreeTV
Italian Odo RaiPlay
Rai Yoyo[19]
Latvian Odo LTV1[20]
Mandarin (China) 小猫头鹰奥多 Tencent Video[21]
Mandarin (Taiwan) 大眼多多 YoYo TV
Norwegian Odo[22] NRK Super
Persian اودو Namava[23]
IRIB Dena
Polish Odo MiniMini+
TVP ABC
Portuguese (Brazil) Odo Cartoonito
Max
Amazon Prime Video
Slovak
(Jojko)
Sovička Odo Jojko
Ťuki TV
Slovak
(RTVS)
Odo Dvojka (formerly)
Jednotka (formerly)
Spanish (Latin America) Odo Cartoonito
Max
Amazon Prime Video
HBO Family
Swedish Oda[24] SVT Barn
Thai โอโด้ฮูกน้อย TrueID[25]
Ukrainian
(voice-over)
Одо[26] theatrical release
Welsh Odo[27] S4C (Cyw block)

Footnotes[]

  1. This episode was first broadcast on TVO on May 9, 2022.
  2. This episode was first broadcast on TVO on May 11, 2022.
  3. This episode was first broadcast on TVO on May 16, 2022.
  4. This episode was first broadcast on TVO on May 2, 2022.
  5. This episode was first broadcast on TVO on April 27, 2022.
  6. This episode was first broadcast on TVO on June 8, 2022.
  7. This episode was first broadcast on TVO on April 25, 2022.
  8. This episode was first broadcast on TVO on June 1, 2022.
  9. This episode was first broadcast on TVO on June 6, 2022.
  10. This episode was first broadcast on TVO on June 20, 2022.
  11. This episode was first broadcast on TVO on July 4, 2022.
  12. This episode was first broadcast on TVO on May 30, 2022.
  13. This episode was first broadcast on TVO on June 29, 2022.
  14. This episode was first broadcast on TVO on June 15, 2022.
  15. This episode was first broadcast on TVO on June 27, 2022.
  16. This episode was first broadcast on TVO on May 4, 2022.
  17. This episode was first broadcast on TVO on July 6, 2022.

References[]

Advertisement