Oggy and the Cockroaches: Next Generation (also known as The New Adventures of Oggy) is a French animated series produced by Xilam Animation for the streaming service Netflix. It is a reboot of Xilam's long-running animated series, Oggy and the Cockroaches.
Much like the original series, it has received a version with voice-acted Hindi dialogue for release in India.
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Hindi (voice-over) |
Oggy and the Cockroaches: Next Generation | Netflix Sony Yay! |
Title translations[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Arabic | أوغي والمشاكسون: الجيل القادم | Netflix |
|
Cantonese | 肥猫大战三小强：下一代 | Netflix |
|
Croatian | Oggy i žohari: Nova generacija | Netflix (Croatia, Bosnia and Herzegovina) |
|
Czech | Oggy a škodíci: Nová generace | Netflix Markíza Dajto Nova Fun TV Nova |
|
Danish | Oggy og kakerlakkerne: Den næste generation | Netflix |
|
Dutch | Oggy en de kakkerlakken: De volgende generatie | Netflix Ketnet |
|
|
English | Oggy and the Cockroaches: Next Generation | Netflix YTV[1] |
|
Finnish | Oggi ja torakat: Uusi sukupolvi | Netflix |
|
French | Oggy et les Cafards : Nouvelle génération | Netflix Gulli |
|
German | Oggy und die Kakerlaken: Die nächste Generation | Netflix Disney Channel |
|
Greek | Ο Όγκυ και οι Κατσαρίδες: Η Επόμενη Γενιά | Netflix |
|
Hebrew | אוגי והמקקים: הדור הבא | Netflix |
|
Hungarian | Oggy és a svábbogarak: A követlező nemzedék | Netflix |
|
Italian | Oggy e i maledetti scarafaggi: Next Generation | Netflix Frisbee K2 |
|
Japanese | オギー&コックローチ: ピヤと新しいぼうけん | Netflix |
|
Korean | 오기와 악동들: 아이 돌보기는 힘들어 | Netflix |
|
|
Mandarin (China) | 肥猫大战三小强：下一代 | Netflix |
|
Mandarin (Taiwan) | 肥貓鬥小強:新生代出擊 | Netflix |
|
Norwegian | Oggy og kakerlakkene: Neste generasjon | Netflix |
|
Polish | Oggy i karaluchy: Nowe pokolenie | Netflix TeleTOON+ |
|
Portuguese (Brazil) | Oggy e as Baratas Tontas: E Piya! | Netflix |
|
Portuguese (Portugal) | Oggy e as Baratas Tontas: A Nova Geração | Netflix |
|
Romanian | Oggy şi gândacii: Generaţia următoare | Netflix |
|
Russian | Огги и тараканы: новое поколение | Netflix |
|
Spanish (Latin America) | Oggy y las cucarachas: La nueva generación | Netflix |
|
Swedish | Oggy och kackerlackorna: En ny generation | Netflix |
|
Thai | อ็อกกี้ เหมียวซ่า กับแมลงแสบ: รุ่นใหม่ | Netflix |
|
Turkish | Oggy ve Hamam Böcekleri: Yeni Nesil | Netflix |
|
Ukrainian | Оггі та кукарачі: Нове покоління | Netflix |
|
Vietnamese | Oggy và những chú gián tinh nghịch: Thế hệ kế tiếp | Netflix |
|
|
