Oleksandr Pohrebnyak (Ukrainian: Олександр Погребняк; Russian: Александр Погребняк) is a Ukrainian voice actor.
Dubbing roles[]
Films[]
Character | Dub | ||
Ukrainian | |||
---|---|---|---|
![]() |
Слім
|
||
![]() |
Гамфрі
|
||
![]() |
Заєць
|
||
Артур
|
|||
Делакруа
|
|||
![]() |
Арон
|
||
![]() |
Лефу
|
||
![]() ![]() |
Васабі
|
||
Джимбо
|
|||
![]() |
Син Дінґвола
|
||
![]() |
Ворон
| ||
![]() |
Гарольд
|
||
Божевільний фокусник
|
|||
Єнот
|
|||
![]() |
Ганс
|
||
![]() |
Бейлі
|
||
![]() |
Реджі
|
||
![]() |
Ох
|
||
![]() |
Креш
|
||
![]() |
Роджер
|
||
![]() |
По
|
||
![]() |
Зейн
|
||
Чарлі
|
|||
Смик
|
|||
![]() |
Джокер
|
||
![]() |
Містер Лінк
|
||
![]() |
Дері
|
||
![]() |
Денні
|
||
![]() |
Скутер
|
||
![]() |
Міс Піґґі (singing)
|
||
![]() |
Грубер
|
||
![]() |
7723
|
||
![]() |
Золотосяйний
|
||
![]() |
Гантер
|
||
Оуен
|
|||
Джеймс
|
|||
![]() |
Джек Горнер
|
||
![]() |
Педро
|
Rio (TET dub)
| |
Інженер літака
|
|||
![]() |
Том Дженкінс (speaking)
|
||
Мервін Кокер-Hoppic
|
|||
![]() |
Пряник
|
Shrek (TET dub)
| |
![]() ![]() |
Сильвестр
|
Space Jam: A New Legacy
| |
![]() |
Солі
|
||
![]() ![]() |
Павітр
|
||
Хом'як
|
|||
![]() |
Маріо
|
The Super Mario Bros. Movie (trailer 2)
| |
![]() |
Ручай
|
||
![]() |
Вокаліз
|
||
![]() |
Халепа
|
||
![]() |
Джеральд Тицьніс
|
||
![]() |
Кай
|
||
Russian | |||
Эш
|
|||
Джонни Паппас
|
- Additional roles (Ukrainian)
- Army of the Dead
- Battle of the Sexes
- Don't Look Up
- Dune (2021)
- Happy Feet Two
- Mavka. The Forest Song
- Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension
- Secret of the Wings
- Teenage Mutant Ninja Turtles
- Valerian and the City of a Thousand Planets
- All male voices (Ukrainian)
- Jumanji (voice-over)
- Osmosis Jones (voice-over)
- The Pagemaster (voice-over)
Series[]
Character | Dub | ||
Ukrainian | |||
---|---|---|---|
![]() |
Омар
|
||
![]() |
Сало
|
||
![]() |
Теодор Севіл
|
||
![]() |
Діаманто
|
||
Рантаро Кіяма
|
|||
Ксав'єр Боґард
| |||
Фай
| |||
Кліо Делон
| |||
Фумія Кіндо
| |||
![]() |
Смугс
|
||
![]() |
Стенлі Ченґ
|
||
![]() ![]() |
Меркімер
|
||
![]() |
Пончик
(seasons 2-3) |
||
![]() |
Дон Іклань
| ||
![]() |
Сильнобород
| ||
![]() |
Прянобарон
| ||
![]() |
Мерл
|
||
![]() |
Санджей
|
||
![]() |
Хуандіссімо
| ||
![]() |
Вілл
|
||
![]() |
Оскар
|
||
![]() |
Блендін Бландін
(S1E09 only) |
||
![]() |
Джефф
| ||
![]() |
Ґреґ
|
||
Гострокутус
|
|||
Персі
|
|||
![]() |
Бред Бутовський
|
||
![]() |
Совуня
|
||
![]() |
Лосяш
| ||
![]() |
|||
![]() |
|||
![]() |
По
(seasons 1, ep. 9-11, season 2) |
||
![]() ![]() |
Купер
|
||
![]() |
Uroho
|
||
![]() |
Чарчиль
|
||
![]() |
Алек Катальді
|
||
![]() |
Маркова
| ||
![]() |
Б'юфорд Ван Стормм
|
||
![]() |
|||
![]() |
Шайнінґ Армор
|
||
![]() |
Соарін
| ||
![]() |
Зефір Бриз
| ||
![]() |
Скай Стінґер
| ||
![]() |
Дабл Даймонд
| ||
![]() |
Рамбл
| ||
![]() |
Коріандр Кумин
| ||
![]() |
Фешн Плейт
| ||
![]() |
Jeff Letrotski
| ||
![]() ![]() |
Кай
|
Ninjago: Masters of Spinjitzu (pilot, seasons 6-10)
| |
![]() |
|||
![]() |
|||
![]() |
Боґард
|
||
![]() |
Пугунчик
|
||
![]() |
Тіблз
| ||
![]() |
Неварет
| ||
Анґмар
| |||
Джеймс
|
|||
Ходж
(in "Serving Up the Flute Cup!") | |||
![]() |
Галілео
|
||
Юний Георг
|
|||
![]() |
Ейдан
|
||
![]() |
Хоук Білосніжний
|
||
![]() |
Папір
|
||
![]() |
Джексон
|
||
![]() |
Стен Марш
|
||
![]() |
Леррі Лобстер
(in "SpongeGuard on Duty") |
||
![]() |
Бульбашко
(in "Mall Girl Pearl") | ||
![]() |
Камбала Флетс
| ||
![]() |
Ферґюсон Одурґюсон
|
||
![]() |
Король Тревор
(season 3) |
||
![]() |
Мікеланджело
|
||
![]() |
Бібоп
| ||
![]() |
Бакстер Стокман
| ||
![]() |
Краанґ
| ||
![]() |
Борис
(seasons 2–3) |
||
![]() |
Імператор Крутяк
|
||
![]() |
Нерей
|
||
![]() ![]() |
Карамба
(except ep. 26) |
||
Russian | |||
![]() |
Джош Николс
|
||
![]() |
Спарки
|
||
![]() |
Дензел Крокер
| ||
![]() |
Кайл
|
||
![]() |
Уборщик Пукальчик
| ||
![]() |
Буг
| ||
![]() |
Dollar-Nator
| ||
![]() |
Ленни
| ||
![]() |
Мощный Рей
|
||
![]() |
Фредди Бенсон
|
||
![]() |
Гибби Гибсон
(seasons 4B-6) | ||
Монстр
|
|||
![]() |
Дадли
|
||
![]() |
Андре Харрис
|
- Additional roles (Russian)
- Unidentified roles (Russian)