Olivia is the Latin American Spanish dub of the show of the same name. It has previously aired on Canal Once in Mexico, Señal Colombia in Colombia, Playhouse Disney/Disney Junior and DreamWorks Channel in Latin America.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
Olivia | Bianca Coira | ||
Ian | Pedro Colavino Graphó | ||
Mamá | María Laura Cassani | ||
Papá | Gustavo Dardés | ||
Señorita Hogenmuller | Cristina Allende | ||
Julian | Ignacio Colombara | ||
Francine | Mora Fumberg | ||
Abuela | María Elena Molina | ||
Alexandra | Camila Díaz Fraga | ||
Deisy | Daiana Vecchio | ||
Harold | Gianluca Pacín | ||
Cartero | Hernán Palma | ||
Pintor (episode 11) | Cristian Sancho | ||
Profesora de ballet (episode 15) | Agostina Longo | ||
Voice-over
|
Diego Topa | ||
Additional voices
|
Adrián Wowczuk | ||
Agostina Longo | |||
Agustina Priscila González Cirulnik | |||
Alejandro Vicco | |||
Alex Szapiro | |||
Camila Díaz Fraga | |||
Carlos Celestre | |||
Carlos Secilio | |||
Carolina Smith | |||
Cristina Allende | |||
Demián Velazco Rochwerger | |||
Diego Topa | |||
Emiliano Dionisi | |||
Facundo Vitar | |||
Gianluca Pacín | |||
Gisela Viviano | |||
Hernán Palma | |||
Ignacio Colombara | |||
Judith Cabral | |||
Julieta Duchovny | |||
Karin Zavala | |||
Katia Fumberg | |||
Laura Carbajal | |||
Leto Dugatkin | |||
Lucía Agosta | |||
Lucía Rodríguez | |||
Luciana Falcón | |||
Mara Campanelli | |||
Mariana Correa | |||
Mariana Grazina | |||
Mora Fumberg | |||
Nicolás Frías (season 1) | |||
Pablo Salla | |||
Patricio Lago | |||
Pilar Espinosa | |||
René Sagastume | |||
Valeria Gómez |
Technical staff | |||
Dubbing locator
|
Non Stop | ||
---|---|---|---|
Sound technician
|
Fernando Argento | ||
Recording engineer
|
Pablo Salla | ||
Musical direction
|
Nicolás Frías (season 1) | ||
Tian Brass (season 2) | |||
Translation and Adaptation
|
Sandra Brizuela | ||
Dubbing direction
|
Pablo Salla (season 1) | ||
Tian Brass (season 2) | |||
Dubbing studio
|
Media Pro Com S.R.L. |
Trivia[]
- Due to his move to Mexico, Nicolás Frías did not direct the second season, the position being given to Tian Brass.