Om Nom Stories is a British/Russian TV show based of the mobile game franchise Cut the Rope. It was produced by ZeptoLab, Rocket Fox (seasons 4-22), and Metaxilasis (seasons 23–present).
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Om Nom
|
Barrett Leddy (speaking voice, 1 episode only) | |
| Unknown actor (non-dialogue voice, since season 8) | |||
| Archive sound effects from Cut the Rope games (earlier seasons, sometimes) | |||
|
Om Nelle
|
Melissa Benoist | |
|
Nibble Nom
|
Luke Manriquez | |
|
Evan Coulton
Om Nom's Owner |
Evan Coulton | |
| Technical staff | |||
Director
|
Artur Merkulov | ||
|---|---|---|---|
Producers
|
Dmitriy Gorbunov | ||
| Semyon Voinov | |||
Writer
|
Stanislav Mikhaylov | ||
Creator
|
Thomas Fritsch | ||
International versions[]
The series only features spoken dialogue in its first season.
These are versions that are voice-over for season 1 to season 28
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
 
|
Vietnamese (Cà Mau TV) |
Những câu chuyện của Om Nom Ếch con ham ăn |
Cà Mau TV (formerly) Hà Nam TV |
|
|
Vietnamese (ANT) |
Ếch con ham ăn | ANT (formerly)[21] SAM (formerly)[22] |
The series only features Subtitles over the dialogue in its first season.
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Burmese | Om Nom | Skynet Cartoon (formerly) |
 
|
Hebrew | קאט דה רופ סיפורי אום נום (Junior) אום נום (BIGI) |
Arutz HaYeladim (formerly)[23] Junior (formerly) BIGI[24] |
These are versions that only dubbed the many theme songs or did not dub any part of the series whatsoever.
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Arabic | قصص اوم نوم | YouTube[25][26] |
| File:Om Nom Stories - logo (Azerbaijani).png | Azerbaijani | Om Nom Hekayələri | Alvin Channel (formerly) |
|
|
Bulgarian | Om Nom Stories | Disney+ |
|
|
Croatian | Om Nom Stories | Disney+ |
|
|
Czech | Příběhy Om Nom Dobrodružství Om Nom (Alternative) |
Disney+ |
|
|
Danish | Om Nom historier | Disney+ |
|
|
Dutch (Belgium) | Om Nom Stories | Disney+ |
|
|
Dutch (Netherlands) | Om Nom | Disney+ |
|
|
Estonian | Om Nom | Disney+ |
|
|
Filipino | Om Nom | Iflix |
|
|
Finnish | Om Nom Stories | Disney+ |
|
|
French | Les histoires de Om Nom | Gulli (season 2-3, formerly) YouTube[27] Disney+ |
|
|
German (Germany) | Om Nom Stories Om Nom (Fix und Foxi) |
Fix und Foxi[28] Disney+ |
|
|
German (Switzerland) | Om Nom Stories | Disney+ |
|
|
Greek | Οι Ιστορίες του Ομ Νομ Om Nom Stories |
Disney+ Netflix |
|
|
Hungarian | Om Nom történetek | Disney+ |
|
|
Icelandic | Om Nom Stories | Disney+ |
|
|
Indonesian | Om Nom Stories | Kids TV (formerly)[29] ANTV (formerly) Vidio Iflix YouTube[30] |
|
Italian | Le Storie Di Om Nom | Disney+ Now (formerly) |
|
|
Japanese | オムノムストーリーズ ビデオクリップ |
direct-to-video |
|
Korean | 옴 놈 스토리즈 | Moonbug Kids WATCHA TVING[31] |
|
|
Kurdish (Central) | ئۆم نۆم | Kidco (formerly) |
|
|
Latvian | Om Nom Stories | Disney+ |
|
|
Lithuanian | Om Nom Stories | Disney+ |
 
|
Mandarin (China) | 奥姆的故事 | YouTube[32] CCTV-14 (formerly)[33] Tencent Video |
|
|
Malay | Om Nom Stories | Iflix YouTube[34] |
|
|
Norwegian | Om Nom Stories | Disney+ TV 2 Play[35] |
|
Persian | ماجراهای اوم نوم اوم نوم |
IRIB Pooya (formerly) Javaneh/Mosbat Pooya (formerly) Digitoon Aparat Kids Telewebion Plus |
|
|
Polish | Historie Om Nom | Disney+ |
|
|
Portuguese (Brazil) | As Histórias do Om Nom | Cartoon Network (formerly) Boomerang (formerly)[36] |
|
|
Portuguese (Portugal) | Om Nom Stories | Disney+ |
|
|
Romanian | Om Nom Stories | Disney+ |
   
|
Russian | Приключения Ам Няма | Karusel (formerly) Multilandia (formerly) Ivi Kinopoisk Okko Wink START Premier |
|
|
Slovak | Dobrodružstvá Om Nom | Disney+ |
|
|
Spanish (Latin America) | Historias de Om Nom | Cartoon Network (formerly) Boomerang (formerly)[37] |
|
|
Spanish (Spain) | Om Nom Stories | Disney+ Atresplayer[38] |
|
|
Swedish | Om Nom berättelser | Disney+ |
|
|
Thai | เรื่องราวของออมนอม | Iflix |
|
Turkish | Om Nom Hikâyeleri | HeyToonz Netflix YouTube[39] |
|
|
Urdu | Om Nom Stories | Cartoon Network |
|
|
Ukrainian | Пригоди Ам Няма | QTV (formerly) |
|
|
Vietnamese | Câu chuyện của Om Nom | direct-to-video |
|
Vietnamese | Ếch Con Om Nom | POPS Kids (formerly) |
Notes[]
The series is on Netflix but every version on Netflix the title is in English.
References[]
- ↑ https://web.archive.org/web/20230809205756/https://www.netflix.com/title/81699964
- ↑ https://cuttherope.fandom.com/wiki/Om_Nom_Toons
- ↑ https://www.youtube.com/playlist?list=PLbwI0LE0f2MENsCIgHT8z5H7X8AhUSLPH
- ↑ https://www.youtube.com/playlist?list=PLOQKcZPcwZeNtQ87afI-61fBySVaBnL2J
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=jvgK_C_ul5g
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=rF355s-Qot0
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=C0uUZBt1f_M
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=GTc3cbp_tX4
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=vC1xLGix-7c
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=2LY8oCDvX4s
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=7XgqT020Apk
- ↑ https://www.karusel-tv.ru/announce/15098-priklyucheniya_am_nyama
- ↑ https://www.ivi.tv/watch/om_nom
- ↑ https://www.kinopoisk.ru/series/807042/
- ↑ https://okko.tv/serial/prikljuchenija-am-njama
- ↑ https://wink.ru/series/priklyucheniya-am-nyama-year-2011
- ↑ https://start.ru/watch/priklyucheniya-am-nyama
- ↑ https://premier.one/show/priklyucheniya-am-nyama
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=kG_B6jfIr7k
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=XWnapCm0GqA
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=EMdiEPCvb7Y
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=aEsNxoq05vo
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=z2k7hmja0F4
- ↑ https://bigitv.bigizone.co.il/series/little-bigi/om-nom-stories/
- ↑ https://www.youtube.com/@-omnomstories9952
- ↑ https://www.youtube.com/@OmNom-AR
- ↑ https://www.youtube.com/@OmNom-FR
- ↑ https://www.fernsehserien.de/om-nom/im-tv
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=80EEcJWgq_I
- ↑ https://www.youtube.com/@OmNom-BA
- ↑ https://www.tving.com/contents/P001750988
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=czuTK1WGAoc
- ↑ https://tv.cctv.com/2020/07/30/VIDAew3FwZqu0vpWEL1fcWN3200730.shtml
- ↑ https://www.youtube.com/@OmNom-MA
- ↑ https://play.tv2.no/serier/om-nom-stories-ttqgj11f
- ↑ https://www.animationmagazine.net/2018/10/zeptolab-turner-ink-2-year-om-nom-stories-deal/
- ↑ https://www.animationmagazine.net/2018/10/zeptolab-turner-ink-2-year-om-nom-stories-deal/
- ↑ https://www.atresplayer.com/kidz/series-infantiles/las-historias-de-om-nom/temporada-1/capitulo-1-las-historias-de-om-nom-episodio-original_6097d2b26584a8f15e08a88c/
- ↑ https://www.youtube.com/@omnomturkiye5930
|
|
.png){kind=link}