Onkel Remus' Wunderland is the German dub of Song of the South. It was released in theaters in West Germany on March 12, 1982.
Due to the film's controversial legacy, the dub has had very few subsequent releases. It has only been released on VHS once in Germany and has not been broadcast on German television since 2001. Former Disney CEO Michael Eisner and his successor, Bob Iger, have both rejected any international publications of the film on DVD, and with the film not being available on Disney+ in any region, its German dub is thereby excluded.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Johnny
|
Jörg Conradt | |
|
Onkel Remus
|
Gottfried Kramer | |
| Ralf Paulsen (songs) | |||
|
Ginny Favers
|
Jeanette Blümel | |
|
Sally
|
Gisela Fritsch | |
|
Miss Doshy
|
Edith Schollwer | |
|
Aunt Tempy
|
Beate Hasenau | |
| File:John (Song of the South).png | John
|
Joachim Pukaß | |
|
Meister Lampe
|
Wolfgang Ziffer | |
| Heinrich Riethmüller (songs) | |||
|
Patzich, der Fuchs
|
Frank Glaubrecht | |
|
Brumm, der Bär
|
Edgar Ott | |
| File:Br'er Frog (Song of the South).png | Quak, der Ochsenfrosch
|
Fritz Tillmann | |
| File:Bluebird (Song of the South).png | Blauer Spatz
|
original audio is retained | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
Trivia[]
- This is the last known dub of the film to be released theatrically, despite the 36-year gap between the film's release in the US and its release in West Germany.