Orió i la foscor is the Catalan dub of Orion and the Dark. It released on Netflix on February 2, 2024, alongside other dubs.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Orió
|
Àlex Rodés | |
|
Foscor
|
Francesc Belda | |
|
Dolça Somnis
|
Neus Sendra | |
|
Llum
|
José Oriol | |
|
Son
|
Glòria Cano | |
|
Sorolls inexplicables/Debbie
|
Eva Lluch | |
|
Insomni
|
Pau López | |
|
Quietud
|
Sara Gómez | |
|
Hipatia
|
Marina Roldán | |
|
Irene
|
Maribel Pomar | |
Additional voices
|
Miquel Roldán | ||
| Toni Astigarraga | |||
| Dídac Badias | |||
| Technical staff | |||
Studio
|
Tecnison | ||
|---|---|---|---|
Dubbing direction
|
Maria Lluïsa Magaña | ||
Translation
|
Josep Llurba | ||
Adaptation
|
Albert Pejó | ||
Mixing
|
Carlos de Vicente | ||