Orion i Ciemność is the Polish dub of Orion and the Dark. It was released on Netflix on February 2, 2024 along with other dubs.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
  
|
Orion
|
Franciszek Kalinowski | |
| Michał Klawiter (adult) | |||
|
Ciemność
|
Robert Kowalski | |
|
Marzenia
|
Kinga Tabor | |
|
Światło
|
Kamil Pruban | |
|
Sen
|
Monika Pikuła | |
|
Tajemnicze odgłosy
|
Brygida Turowska | |
|
Bezsenność
|
Klaudiusz Kaufmann | |
|
Cisza
|
Joanna Sokołowska | |
|
Mama Oriona
|
Anna Wodzyńska | |
|
Tata Oriona
|
Maciej Maciejewski | |
 
|
Hypatia
|
Sabina Bednarz | |
| Karolina Kalina-Bulcewicz (adult) | |||
 
|
Sally
|
Antonina Żbikowska | |
|
Tycho
|
Paweł Piotrowski | |
|
Lisa
|
Karolina Siemek | |
|
Pani Spinoza
|
Katarzyna Skolimowska | |
Narrator
|
Stefan Knothe | ||
Additional voices
|
Małgorzata Gradkowska | ||
| Technical staff | |||
Translation
|
Agata Mitura | ||
|---|---|---|---|
Dubbing director
|
Agata Gawrońska-Bauman | ||
Sound engineer
Mix engineer Coordinator |
Stefan Gawłowski | ||
Assistant producer
|
Agata Paszkowska | ||