The Dubbing Database
Advertisement

Os Desafios de Hailey is the Brazilian Portuguese dub of Hailey's On It!. It was released on June 9, 2023 on Disney+ in the United States, along with the original version.

Cast[]

Character Actor
Hailey Banks (Hailey's On It!)
Hailey Banks
Maria Clara Rosis
Scott Denoga (Hailey's On It!)
Scott Denoga
Nicolas Cruz
Beta (Hailey's On It!)
Beta
Marcio Vaz
Patricia Banks (Hailey's On It!)
Patricia Banks
Samira Fernandes
Additional voices
Agyei Augusto
Alexandre Cruz
Duda Chantre
Gabriel Ebling
Kate Ketty
Marina Mafra
Michel Di Fiori
Priscilla Concepcion
Robson Kumode
Aldo Gouveia
Ricardo Fabio
Victoria Kuhl
Technical staff
Translation
Marcelle Paciello
Dialogue director
Priscilla Concepcion
Musical director
Cidalia Castro
Creative director of the Brazilian Portuguese version
Vânia Mendes
Brazilian Portuguese version
Disney Character Voices International, Inc.
Advertisement