Os Fantasmas de Scrooge is the Brazilian Portuguese dub of A Christmas Carol (2009).
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Scrooge
|
Guilherme Briggs | |
|
Fantasma do Natal Passado
| ||
|
Fantasma do Natal Presente
| ||
|
Bob Cratchit
|
Mauro Ramos | |
|
Fantasma do Marley
| ||
|
Fred
|
Reginaldo Primo | |
|
Fezziwig
|
José Santa Cruz | |
|
Velho Joe
| ||
|
Bela
|
Adriana Torres | |
Additional Voices
|
Aline Ghezzi | ||
| Anderson Coutinho | |||
| Carlos Marques | |||
| Eduardo Drummond | |||
| Guto Nejaim | |||
| Jorge Vasconcellos | |||
| Márcio Simões | |||
| Matheus Périssé | |||
| Pâmela Rodrigues | |||
| Sergio Stern | |||
| Eduardo Dascar | |||
| Flávia Saddy | |||
| lara Riça | |||
| Leonardo Serrano | |||
| Maria Helena Pader | |||
| Oscar Henriques | |||
| Ricardo Schnetzer | |||
| Silvia Goiabeira | |||
| Technical staff | |||
Dubbing Director
Translator |
Manolo Rey | ||
|---|---|---|---|
Musical Director
|
Félix Ferra | ||
Recording Managers
|
Paulo Ottati | ||
| Raphael Rachid | |||
Editing
|
Gustavo Andriewisky | ||
Operational Direction
|
Sergio De La Riva | ||
Technical Direction
|
Carlos De La Riva | ||
Creative Supervisor
|
Garcia Junior | ||
Mixing Studio
|
Shepperton International | ||
Dubbing credits[]
_-_dubbing_credits_(Brazilian_Portuguese).webp "A Christmas Carol (2009) - dubbing credits (Brazilian Portuguese).webp (64 KB)")
_-_dubbing_credits_2_(Brazilian_Portuguese).webp "A Christmas Carol (2009) - dubbing credits 2 (Brazilian Portuguese).webp (55 KB)")
_-_dubbing_credits_3_(Brazilian_Portuguese).webp "A Christmas Carol (2009) - dubbing credits 3 (Brazilian Portuguese).webp (36 KB)")
_-_dubbing_credits_4_(Brazilian_Portuguese).webp "A Christmas Carol (2009) - dubbing credits 4 (Brazilian Portuguese).webp (75 KB)")
|
