The Dubbing Database
Advertisement

Over the Garden Wall is an American animated television miniseries created by Patrick McHale. The series centers on two half-brothers, Wirt and Greg, who travel across a mysterious forest to find their way home, encountering a variety of strange and fantastical things on their journey.

Broadcast

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.

Over the Garden Wall was broadcast on Cartoon Network in the United States throughout the week of 2014-11-03 to 2014-11-07.


International versions

Language Title Channels
Over the Garden Wall - title card (Arabic).png Arabic خلف حائط الحديقة Cartoon Network Arabic (formerly)
Cartoon Network (MENA) (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Bulgarian Отвъд оградата Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Czech Za zdí zahrady Déčko[1] (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Danish Det ukendtes skov Cartoon Network (formerly)
HBO Nordic
Over the Garden Wall - logo (English).png Dutch Achter de Tuinmuur Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Finnish Piha-aidan tuolla puolen HBO Nordic
Over the Garden Wall - logo (French).png French La Forêt de l'Étrange Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - title card (German).png German Hinter der Gartenmauer Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Hebrew הגן המסתורי Arutz HaYeladim (Cartoon Network block)
yesVOD
Over the Garden Wall - logo (English).png Hindi unknown[2] Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Hungarian Túl a kerítésen Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Indonesian Over the Garden Wall Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Italian Over the Garden Wall - Avventura nella Foresta dei Misteri Cartoon Network (formerly)
Boing (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Japanese オーバー・ザ・ガーデンウォール Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (Korean).png Korean 숨겨진 숲의 비밀 Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (Kurdish).png Kurdish (Central) بە دوای مالەوە دەگەرێم Newline HD
Over the Garden Wall - logo (English).png Malay Over the Garden Wall Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Mandarin (Taiwan) 謎樣森林 Cartoon Network (Southeast Asia) (formerly)
Cartoon Network (Taiwan) (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Norwegian Der hagen slutter Cartoon Network (formerly)
HBO Nordic
Over the Garden Wall - logo (English).png Persian دیوار باغ Digitoon
Filimo
Namava
Over the Garden Wall - logo (English).png Polish Po drugiej stronie muru Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Portuguese (Brazil) O Segredo Além do Jardim Cartoon Network (formerly)
HBO Max
Over the Garden Wall - logo (European Portuguese).png Portuguese (Portugal) Para Lá do Jardim Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Romanian Dincolo de hotarul grădinii Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Russian По ту сторону изгороди Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (Spanish).png Spanish (Latin America) Más allá del jardín Cartoon Network (Latin America) (formerly)
Cartoon Network (United States) (via SAP, formerly)
HBO Max
Over the Garden Wall - logo (Spanish).png Spanish (Spain) Más allá del jardín Boing (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Swedish Där trädgården slutar Cartoon Network (formerly)
HBO Nordic
Over the Garden Wall - logo (English).png Tamil unknown[2] Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Telugu unknown[2] Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Thai ข้ามผ่านกำแพงสวน Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Turkish Bahçe Duvarının Ötesinde Cartoon Network (formerly)
Over the Garden Wall - logo (English).png Vietnamese
(voice-over)
unknown Cartoon Network (formerly)

References

Advertisement