Ozie Boo ! is a French computer-animated children's television series that premiered on September 2, 2006, airing on TiJi, France 5, and Playhouse Disney. The first season is comprised of 52 2-minute episodes, while the second and third seasons (52 and 26 episodes respectively) aired on Canal J, and the series' length was expanded to a length of 7 minutes.
The series starts the Ozie Boos, five adorable penguins named Fred, Ed, Ned, Ted, and Nelly, that live somewhere in Antarctica.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| File:Nelly (Ozie Boo !).png | Nelly
|
Marie-Charlotte Leclaire | |
| File:Rajah (Ozie Boo !).png | Rajah
| ||
| File:Ted (Ozie Boo !).png | Ted
|
Paolo Domingo | |
| File:Ed (Ozie Boo !).png | Ed
| ||
| File:Ned (Ozie Boo !).png | Ned
|
Hervé Rey | |
| File:Fred (Ozie Boo !).png | Fred
| ||
| File:M. Pélican (Ozie Boo !).png | M. Pélican
|
Jean-Claude Donda | |
| File:Léo (Ozie Boo !).png | Léo le léopard
| ||
 
|
Mikky et Nikky
|
Emmanuel Garijo | |
| File:Boo (Ozie Boo !).png | Boo
| ||
|
Polly
|
Fily Keita | |
|
Jelly
| ||
| File:Wally (Ozie Boo !).png | Wally le béluga
|
Donald Reignoux | |
Narrator
|
François Berland | ||
Chorus
|
Paolo Domingo | ||
| Marie-Charlotte Leclaire | |||
| Hervé Rey | |||
| Anne-Lise Langlais | |||
| Ludovic Loy | |||
| Olivier Jankovic | |||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Artistic directors
|
Hervé Rey | ||
|---|---|---|---|
| Gilles Coiffard | |||
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Arabic | unknown | Baraem Majid Kids TV (formerly)[1] |
|
Arabic (Almajd TV Network) |
مدينة البطاريق | Basma (intermittently) Rawdah [unverified] HADIF.TV |
|
|
Bengali | unknown | Duronto TV (formerly)[2] |
|
|
Czech | Ozie Boo![3] | DVD |
|
|
Dutch | Ozie Boo! | DVD |
|
|
English | Ozie Boo! Ozie Boo! Learn to Live Together Ozie Boo! Winter Adventures! Ozie Boo! Save the Planet! |
DVD KidMango (formerly)[4] Kabillion[5] YouTube Amazon Prime Video[6] Boomerang (Tiny TV block; formerly)[7] Kidoodle.TV[5] |
|
|
Finnish | Pinkkupoppoo | MTV Juniori (formerly) |
|
|
German | Ozie Boo! | Disney Channel (formerly) Playhouse Disney (formerly) |
|
|
Hebrew | אוזי בו![8] | Hop! (formerly) Luli TV (formerly) |
|
|
Irish | Ozie Boo! | TG4 (Cúla4 na nÓg block, formerly)[9] |
|
|
Italian | Ozie Boo! | Disney Channel (formerly) Playhouse Disney (formerly) |
|
Korean | 꽁꽁나라 오지부[10][11] | DVD |
|
|
Norwegian | Ozie Boo![11] | TV2 (formerly)[12] |
|
|
Polish | Śniegusie[13] | MiniMini (formerly) |
|
|
Portuguese (Brazil) | Ozie Boo![14] | Playhouse Disney (formerly) |
|
|
Portuguese (Portugal) | No País dos Ozie Boo![15] | RTP2 (formerly) Canal Panda (formerly) RTP1 (formerly) |
|
Russian | Страна Ози Бу Ози Бу: Страна пингвинов (Ivi) Приключения пингвинят (DVD) |
DVD Telenyanya (formerly) Karusel(formerly) Ivi (formerly) |
|
|
Serbian | Ozi Bu! Ozi Bu: Spasimo planetu |
DVD RTS 1 (formerly)[16] RTS 2 (formerly)[17] |
|
|
Slovak | Ozie Boo! | DVD |
|
|
Slovene | Ozi bu[5] | TV SLO 1[18] (formerly) TV SLO 2[19] (formerly) DVD[20] |
|
|
Spanish (Latin America) | Ozie Boo![21] Ozie Boo!: Aprendiendo a vivir juntos |
Playhouse Disney (formerly) Imagen Televisión (formerly) TVes (formerly) |
|
|
Spanish (Spain) | Ozie Boo![22] | unknown |
|
|
Thai | unknown | Thai PBS (formerly)[5] |
|
|
Turkish | Ozie Boo![5] | Yumurcak TV (formerly) |
|
|
Ukrainian | Пінгвіни Озі Бу | Pixel TV (formerly) |
See also[]
References[]
- ↑ Kidscreen » Archive
- ↑ https://www.thedailystar.net/arts-entertainment/tv/news/duronto-televisions-10th-season-kicks-today-1852726
- ↑ Ozie Boo! • Dabingforum.cz
- ↑ https://web.archive.org/web/20101125135630/http://kidmango.com/series/41
- ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 CyberGroupStudios_OneSheet_OzieBoo.pdf
- ↑ Prime Video: Ozie Boo - Season 1
- ↑ Cartoon Network Schedules: Boomerang AU Schedule: 11/17/08 - 11/23/08
- ↑ אוזי בו! on Ishim
- ↑ https://web.archive.org/web/20100227152755/http://www.tg4.ie/scei/cula.asp
- ↑ 꽁꽁나라 오지부 DVD 리뷰 : 꽁꽁나라로 놀러가고파요~ | YES24 블로그
- ↑ 11.0 11.1 OZIE BOO : ORIGINAL THEME SONG - YouTube
- ↑ Barnas favoritter på plass - TV2
- ↑ Śniegusie – Dubbingpedia
- ↑ "Ozie Boo!" estréia amanhã no Playhouse Disney Channel | Leleopd's Blog
- ↑ Episódio n.º54 - No País dos Ozie Boo! - Infantis e Juvenis - RTP
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=p9OXyxMOtxI
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=Ko7TG1Mw2qo
- ↑ https://issuu.com/nascas/docs/41-2012/20
- ↑ https://tvprofil.com/rs/tvprogram/#!datum=2012-09-12&kanal=slo2
- ↑ Ozie Boo 1 - Videoart
- ↑ Ozie Boo! | Doblaje Wiki | Fandom
- ↑ Ozie Boo - Ficha eldoblaje.com - Doblaje