Paddington w Peru is the Polish dub of Paddington in Peru. It was released in cinemas in Poland on November 15, 2024.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Paddington
|
Artur Żmijewski | |
|
Hunter Cabot
|
Mateusz Damięcki | |
|
Matka Przełożona
|
Maja Ostaszewska | |
|
Henry Brown
|
Aleksander Mikołajczak | |
|
Mary Brown
|
Anna Gajewska | |
|
Gina Cabot
|
Wiktoria Gąsiewska | |
|
Jonathan Brown
|
Damian Kulec | |
|
Judy Brown
|
Weronika Łukaszewska | |
|
Pan Gruber
|
Artur Andrus | |
|
Pani Bird
|
Anna Apostolakis | |
| Głos z fotobudki | Robert Makłowicz | ||
| Phoenix Buchanan (sequence during the closing credits) | |||
| Siostra od bingo | Brygida Turowska | ||
| Listonosz Joe | Mateusz Narloch | ||
| Zayden | |||
| Steward Barry | |||
| Rowerzysta | |||
| Policjant | |||
Additional voices
|
Katarzyna Kozak | ||
| Mikołaj Wachowski | |||
| Karolina Kalina-Bulcewicz | |||
| Julia Kołakowska-Bytner | |||
| Mateusz Kwiecień | |||
| Tomasz Borkowski | |||
Singer
|
Beata Kowalska | ||
Choir
|
Beata Kowalska | ||
| Małgorzata Gradkowska | |||
| Alicja Kalinowska | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Maciej Kosmala | ||
|---|---|---|---|
Dialogues
Lyrics |
Bartek Fukiet | ||
Recordings
|
Dawid La Torre | ||
| Anton Borowy | |||
| Dawid Jankowski | |||
Assembly
|
Anton Borowy | ||
| Dawid La Torre | |||
5.1 sound ripping
|
Dawid La Torre - Studio PRL | ||
Song mix
|
Anton Borowy | ||
Production management
|
Agata Bornus | ||
See Also[]
- Paddington
- Paddington 2
References[]
|
