The Dubbing Database
Advertisement

Pateta: O Filme is the Brazilian Portuguese dub of A Goofy Movie.

Cast[]

Character Actor[1]
Goofy (A Goofy Movie)
Pateta
Nelson Batista
Anderson Coutinho (singing)
Max Goof (A Goofy Movie)
Max Pateta
Marcelo Campos
Cláudio Galvan (singing)
Pete (A Goofy Movie)
João Bafo de Onça
Antônio Moreno
Roxanne (A Goofy Movie)
Roxanne
Tânia Gaidarji
Stacey (A Goofy Movie)
Stacey
Cecília Lemes
Peter "PJ" Pete, Jr. (A Goofy Movie)
B.J.
Silvio Giraldi
Robert "Bobby" Zimuruski (A Goofy Movie)
Robert "Bobby" Zimuruski
Ulisses Bezerra
Principal Mazur (A Goofy Movie)
Diretor Arthur Mazur
Hélio Vaccari
Sérgio Stern (singing)
Mickey Mouse (A Goofy Movie)
Mickey Mouse
Orlando Viggiani
Lester Tatá Guarnieri
Srta. Maple Isaura Gomes
Garçonete
Lisa Cláudia Carli
Kika Tristão (singing)
Chad Rogério Vieira
Marcelo Coutinho (singing)
Aluno nerd em assembléia Alex Wendel
Menina no estúdio de fotografia Fernanda Bullara
Segurança Jorge Barcellos
Apresentador no show de Lester Nelson Machado
Menina sorridente no show de Lester Fernanda Bullara
Technical staff
Dubbing director
Jorge Barcellos
Translators
Glória Regina Cará
Elisa Mathias
Musical director
Marcelo Coutinho

References[]

Template:A Goofy Movie

Advertisement