Pateta 2 - Radicalmente Pateta is the Brazilian Portuguese dub of An Extremely Goofy Movie.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() |
Pateta
|
Anderson Coutinho | |
File:Max (A Goofy Movie).png | Max Pateta
|
Manolo Rey | |
Marcos Júnior (young) | |||
![]() |
Bafo de Onça
|
Pietro Mário | |
File:P.J. (A Goofy Movie).png | P.J.
|
José Leonardo | |
File:Bobby (A Goofy Movie).png | Robert "Bobby" Zimmeruski
|
Paulo Vignolo | |
Sylvia Marpole | Mabel César | ||
Bradley Uppercrust III | Jorge Eduardo | ||
Tank | Jorge Vasconcelos | ||
Sr. Beekins | Miguel Rosemberg | ||
Larry | Mauro Ramos | ||
Beret Girl | Adriana Torres | ||
Professor Lump | Jomery Pozzoli | ||
Shorty | Renato Rosemberg | ||
Ken | Marco Antônio | ||
Burly | Mauro Ramos | ||
Slouch | |||
Bif |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
Mauro Ramos | ||
---|---|---|---|
Translator
|
Pavlos Euthymiou | ||
Technical supervisor
|
L.G. d'Orey | ||
Dubbing studio
|
Double Sound - Rio de Janeiro | ||
Creative producer
|
Manny Garcia Junior | ||
Brazilian version produced by
|
Disney Character Voices International, Inc. |
Template:An Extremely Goofy Movie