Patrôl Pawennau is the Welsh dub of PAW Patrol. It is currently airing on S4C in the channel's Cyw block; it is also available online on BBC iPlayer as the only PAW Patrol-related media on the streaming service.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Fflei
|
Leisa Gwenllian (seasons 1-2) | |
Unidentified voices
(season 1) |
Siôn Dafydd | ||
| Manw Lili Robin | |||
| Manon Alaw | |||
| Guto Elis | |||
| Nel Lewis-Williams | |||
| Mabon Rhys | |||
| Ceiri Wyn Tudur | |||
| Gwilym Bowen Rhys | |||
| Mari Wyn | |||
| Siôn Dafydd Evans-Williams | |||
Unidentified voices
(season 2) |
Siôn Dafydd | ||
| Manw Lili Robin | |||
| Manon Alaw | |||
| Guto Elis | |||
| Nel Lewis-Williams | |||
| Mabon Rhys | |||
| Ceiri Wyn Tudur | |||
| Gwilym Bowen Rhys | |||
| Mari Wyn | |||
| Siôn Dafydd Evans-Williams | |||
| Efa Llew | |||
Unidentified voices
(season 4) |
Manon Alaw | ||
| Nel Angharad Williams | |||
| Deio Morgan Jones | |||
| Efan Rees Jones | |||
| Elen Lois Williams | |||
| Deio Elis Owen | |||
| Carys Angharad Letton-Jones | |||
| Gwilym Bowen Rhys | |||
| Mari Wyn | |||
| Martha Grug Puw | |||
| Cain Gruffydd Williams | |||
| Anni Wyn | |||
| Morgan Rhys Pritchard-Jones | |||
| Myfi Gwyn | |||
| Sara Llwyd | |||
Theme song performer
|
Gwilym Bowen Rhys | ||
| Technical staff | |||
Script translators
|
Arwel "Pod" Roberts | ||
|---|---|---|---|
| Manon Wyn Jones | |||
Financed by
|
Bethan Wiliams | ||
Coordination
|
Mari Llwyd | ||
| Marian Griffith | |||
Editing
|
Owain Llwyd | ||
| Tomos Morris-Jones | |||
Sound mixing
|
Gafyn Lloyd | ||
| Ieuan Clwyd Davies | |||
| Gerallt Jones | |||
| Alex Bailey | |||
| Aled Meredith | |||
| Dan Jones | |||
Direction
|
Nici Beech (season 1) | ||
| Huw Maredudd (seasons 2-4) | |||
Production
|
Nici Beech (seasons 1-2) | ||
| Huw Maredudd (season 4) | |||
Technician
|
Siwan Cati Hughes | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
| Gwilym Bowen Rhys |
|
