Patrulha Canina is the Brazilian Portuguese dub of PAW Patrol that is airing on Nickelodeon, Nick Jr., e-Paraná, TV Baiana, TV Cultura, TV Litoral Panorama, TV A Crítica and SBT; it is also available online on Paramount+, Netflix, Amazon Prime Video, Max and Globoplay.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Ryder
|
Ítalo Luiz | |
|
Chase
|
Vyni Takahashi (seasons 1–3, 7 onwards) | |
| Daniel Garcia (seasons 4-6) | |||
|
Marshall
|
Sicilia Vidal (S1-S2E13) | |
| Renato Cavalcanti (S2E14 onwards; S1-S2E13, redub) | |||
| Théo Salomão (season 6 onwards) | |||
|
Skye
|
Gabriela Milani | |
|
Rocky
|
Lipe Volpato | |
|
Rubble
|
Gabriel Martins | |
|
Zuma
|
Thamires Oliveira (S1-S2E13) | |
| Yago Contatori (S2E14 onwards; S1-S2E13, redub) | |||
|
Capitão Rodovalho
|
César Marchetti | |
|
Everest
|
Flora Paulita (S2E6) | |
| Giulia de Brito | |||
|
Tracker
|
Mariana Zink | |
|
Ella
|
Michelle Giudice | |
|
Tuck
|
Marina Santana | |
|
Pefeita Goodway
|
Adriana Pissardini | |
|
François
|
Alfredo Rollo | |
|
Gustavo
|
Armando Tiraboschi | |
|
Fazendeira Yumi
|
Cássia Bisceglia | |
|
Prefeito Humdinger
|
Faduli Costa | |
|
Fazendeiro Al
|
Marcelo Pissardini | |
|
Julius
|
Ursula Bezerra | |
|
Julia
|
Raquel Carlotti | |
| Technical staff | |||
Translator
|
Gustavo Samesima | ||
|---|---|---|---|
Dubbing director
|
Ursula Bezerra | ||
Musical director
Musical adapter |
Cidalia Castro | ||
|
