Paula Ribó González (born 30 April 1990), is a Spanish singer, actress and playwright best known for her musical project Rigoberta Bandini, for which she writes, performs, and produces the music. Ribó's multi-departmental professional career started at age seven, when she provided the Iberian Spanish dubbing voice work for the title character of the children animated series Caillou. She continued to work as a voice actress in both Catalan and European Spanish dubs for international firms such as Universal Pictures and The Walt Disney Company, starring in big productions such as Peter Pan and Brave, as well as in film series like The Twilight Saga or The Divergent Series and musical films such as Les Misérables, Sing and Frozen. She also became the regular Spanish-talking voice of Emma Stone, Dakota Fanning and Shailene Woodley.
After graduating Institut del Teatre, she ventured into the music scene in 2011 alongside two college friends with the formation The Mamzelles. They released two studio albums. In parallel to her contribution in film, Ribó created her own theatre production company, directed four plays, started in six, and wrote other four. She also starred in selected Catalan television films and series.
In 2019, Ribó launched her second musical project under the pseudonym Rigoberta Bandini. Her third single, "In Spain We Call It Soledad", released in 2020, became viral on Spotify and launched Bandini into stardom. She achieved national recognition in 2022 placing as the runner-up at the Benidorm Fest in the run to represent Spain in the Eurovision Song Contest 2022 with the song "Ay mamá", which became her first entry in and first number one song on PROMUSICAE.
Ribó has written two "songs of the summer" for Estrella Damm, each with Spanish and Catalan versions. In 2021, she wrote "A ver qué pasa" / "Aviam què passa", which she also performed, and in 2022 wrote "Aquí, ahora y así" / "Aquí, ara i així", which was performed by Santi Balmes, Clara Viñals, and Renaldo. She also wrote the song "Bienvenidos al show", performed by Amaia, in 2022; a few months later, the two announced another song, "Así bailaba", performed together.
In August 2023, her song "Canciones de Amor a Ti" was featured in the soundtrack of the film Red, White & Royal Blue.
Dubbing roles[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
Films[]
| Character | Dub | ||
| European Spanish | |||
|---|---|---|---|
|
Merida
|
||
|
Dot
|
||
|
Suri
|
||
|
Andi Serpiente de Cascabel
|
||
|
Envidia
|
||
|
"Squeaky"
|
||
|
Wendy Darling
|
||
.png)
|
Zoey Sandin
|
||
.png)
|
Sue Logan
|
||
|
Chihiro
|
||
|
Natasha "Phoenix" Trace
|
||
|
Poppy
|
||
|
|||
|
|||
|
Judy Hopps
|
||
| Catalan | |||
 
|
Honey Lemon
|
||
|
|
Merida
|
||
|
Coraline
|
||
|
Margo
|
||
|
Despicable Me 2
| ||
|
Despicable Me 3
| ||
|
|
Suri
|
||
|
Chaca
|
||
|
Anna
|
||
|
|||
|
Ginny Weasley
|
||
|
|||
|
|||
 
|
Violet Parr
|
||
 
|
Incredibles 2
| ||
|
Lilo
|
Lilo & Stitch
| |
|
|
Chihiro
|
||
|
Rose Tico
|
||
|
|||
|
|
Poppy
|
||
|
|
Trolls World Tour
| ||
|
|
|||
|
|
Judy Hopps
|
||
Series[]
| Character | Dub | ||
| European Spanish | |||
|---|---|---|---|
  
|
Caillou
|
||
|
Poppy
|
||