Peppa Praščić

Peppa Praščić is one of several Croatian dubs of Peppa Pig. This is the third dub of the series, contiuning the legacy of A.V.I.D.'s first dub. It covers the second part of season 3 that wasn't included in the first dub, as well as the original dub of season 4.

Additionally, A.V.I.D. went back to re-editing and re-dubbed some parts of seasons 1 and 2 from their previous 2007 - 2008 first dub of the series. The voice of Peppa Pig, Tajna Peršić, was heavily edited to sound more low-pitched, i.e. more child-like. Although Tajna Peršić didn't re-record her lines for the redub of seasons 1 and 2, some other roles such as Mommy Pig had their lines re-recorded by new voice actors that were introduced in season 4.

Seasons 1, 2 and 4 of this dub are currently re-airing on Nick Jr., where the second dub is also used for re-airings of seasons 3.

A majority of season 1 and 2 episodes from this dub are available on the official YouTube channel, whereas season 4 is available on Netflix.

Cast[]

Character		Actor^[1]
	Peppa Praščić	Tajna Peršić
	Mama	Ivana Zanjko
	Tata	Domagoj Vorberger
	Baka	Dea Fabris
	Ovčica Suzy	Dea Fabris
Unidentified voices		Dunja Fajdić
Marko Jelić
Matko Knešaurek
Dubravko Sidor
Dinko Vujević

Episodes[]

№	Croatian title	Original title
FOURTH SEASON
174	Priča za laku noć	Bedtime Story
175	Izgubljeni ključevi	Lost Keys
176	Georgeov novi dinosaur	George's New Dinosaur
177	Vlak Pepinog djeda spašava	Grandpa Pig's Train to the Rescue