Peter Pan is one of two French dubs of the film of the same name.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Peter Pan
|
Hervé Rey | |
|
Wendy
|
Séverine Marisot | |
| Bénédicte Lécroart (singing) | |||
|
Jean
|
Charles Pestel | |
|
Michel
|
Pauline Bandelier | |
|
Captain Hook
|
Jean-Henri Chambois | |
|
Monsieur Darling
| ||
|
Monsieur Mouche
|
Teddy Bilis | |
|
Slightly
|
Sauvane Delànoë | |
|
Cubby
|
Michel Mella | |
|
Nibs
|
Sophie Arthuys | |
|
Twins
|
Marine Boiron | |
|
Le chef indiane
|
unknown | |
| Jean Stout (singing) | |||
|
Madame Darling
|
Marie-Brigitte Andréi | |
Narrator
|
Michel Gudin | ||
Additional voices
|
Magali Barney | ||
| Laurent Hilling | |||
| Mario Santini | |||
| Henri Labussière | |||
| Olivier Constantin | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
Translator |
Philippe Videcoq-Gagé | ||
|---|---|---|---|
Lyricist
|
Luc Aulivier | ||
Musical director
|
Georges Costa | ||
Sound engineer
|
Frédéric Dray | ||
Trivia[]
- Jean-Henri Chambois previously appeared in the 1953 dub as Captain Hook, and reprises his role for this dub. In addition, he also voices George Darling as well for this dub.
- Similarly, Henri Labussière previously voiced one of the pirates in the 1953 dub, and reprises his role here as well.
- Despite the USA 2002 Special Edition DVD release containing this dub, the credits for the 1953 dub are used instead.
References[]
|
