Peter Pan 2: Ritorno all'isola che non c'è (also known as Ritorno all'isola che non c'è) is the Italian dub of Return to Never Land. It was released in theatres in Italy on September 6, 2002.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Jane
|
Veronica Puccio | |
|
Peter Pan
|
Alessio De Filippis | |
|
Captain Uncino
|
Carlo Reali | |
|
Spugna
|
Enzo Garinei | |
 
|
Wendy
|
Paola Valentini | |
| Letizia Ciampa (young) | |||
|
Danny
|
Alex Polidori | |
|
Edward
|
Saverio Indrio | |
|
Orsetto
|
Fabrizio De Flaviis | |
|
Leporetto
|
Alessio Puccio | |
|
Svicolo
|
Gabriele Patriarca | |
|
I Gemelli
|
Luca La Penna | |
Narrator
|
Pietro Biondi | ||
Additional voices
|
Gerolamo Alchieri | ||
| Mario Bombardieri | |||
| Giorgio Favretto | |||
| Ambrogio Colombo | |||
| Valerio Ruggeri | |||
| Michele Carli | |||
| Luigi Morville | |||
| Daniele Valenti | |||
| Tony Orlandi | |||
| Diletta De Leonardis | |||
| Roberto Draghetti | |||
| Raffaella Castelli | |||
| Gian Maria Turi | |||
| Giovanna Martinuzzi | |||
| Micaela Incitti | |||
| Alessandro Iannizzi | |||
| Bruno Alessandro | |||
| Leonardo La Penna | |||
| Technical staff | |||
Dialogue director
|
Leslie La Penna | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Manuela Marianetti | ||
Musical director
|
Ermavilo | ||
Lyricist
|
Lorena Brancucci | ||
Sound-processing studio
|
Dubbing Brothers Int. Italia | ||
Assistant director
|
Olivia Lopez | ||
Creative executive
|
Roberto Morville | ||